Tags
Language
Tags
December 2024
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4

Maria Cristina Kiehr - Navigating Foreign Waters: Spanish Baroque Music & Mexican Folk Music (2021)

Posted By: delpotro
Maria Cristina Kiehr - Navigating Foreign Waters: Spanish Baroque Music & Mexican Folk Music (2021)

Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Navigating Foreign Waters: Spanish Baroque Music & Mexican Folk Music (2021)
WEB FLAC (tracks) - 201 Mb | MP3 CBR 320 kbps - 118 Mb | 00:51:28
Classical, Vocal | Label: Brilliant Classics

In a very specific sense in 16th- and 17th-century Spain and again in today’s Mexico (and elsewhere in Latin America) the Spanish term son denotes a particular genre of music with certain common traits including a close association with dance, text composed of several verses (coplas) and a fundamental harmonic pattern unique to each son. This use of the term can be found in sources as early as Gaspar Sanz’s Instrucción de musica para la guitarra Española (1674), whose title page proclaims ‘a variety of sones and dances, both strummed and plucked, in the Spanish, Italian, French and English styles’. These Spanish sones are the forerunners of those performed today by popular musicians in many regions of Mexico, notably in the States of Jalisco, Guerrero, and Veracruz, in the latter, the two varieties of son being the huasteco (northern) and the jarocho (southern).

Veracruz’s long Gulf of Mexico coastline was home to the principal port of trade between New and Old Spain, where both commercial and cultural exchange took place. In 1776, the Veracruzano guitar professor Antonio Vargas y Guzmán published a guitar method with a section on continuo accompaniment that drew heavily on an existing Spanish treatise, the Resumen de acompañar la parte con la guitarra published in 1714 by Santiago de Murcia.

Imported to Mexico via Veracruz, the Spanish son underwent a series of changes in the New World yet retained its main characteristics. Known as sonecitos del país or sones de la tierra these early Mexican sones were the immediate forerunners of the contemporary sones of the jarocho region.

The son jarocho features the jarana, a five-course guitar, usually strummed, in many ways resembling a baroque guitar, and more broadly this region’s musical practice has preserved many other aspects of Baroque performance practice including the manner of dancing and instrumental techniques.

The son jarocho’s special conservative tendency towards its historic Spanish roots has inspired contemporary musicians to unify what recent research confirms are two sides of the same coin, separated in time but united by common musical material. This recording takes an innovative and unprecedented approach, playing the music of the baroque and son jarocho simultaneously, using original music from the baroque guitar collections (by Sanz and Murcia) to accompany Mexican sones texts sung to their traditional melodies. (The practice of accompanying the voice with a plucked guitar as opposed to a strummed jarana is well attested in baroque sources.) In this way baroque performance practice is incorporated into the jarocho tradition. An additional twist comes from the use of an Italian colascione to provide an improvised bass line, as a baroque analogue to today’s jarocho instrument, the leona (a plucked bass guitar).
Tracklist:
01. Sanz: La bruja - Jácaras por la e
02. Murcia: La carretera - Cumbees
03. Murcia: Los juiles - Jácaras por la e
04. Murcia: Siquisiri - Jácaras de la Costa
05. Murcia: Los Chiles verdes - Tarantelas por la e
06. Murcia: La lloroncita - los Ympossibles
07. Murcia: María Chuchena - la Jotta
08. Murcia: El gallo - Folías Gallegas
09. Murcia: Fandanguito - Fandango
10. Murcia: Aguanieve - Zarambeques o Muecas

–––––––––––-

DON'T MODIFY THIS FILE

–––––––––––-

PERFORMER: auCDtect Task Manager, ver. 1.6.0 RC1 build 1.6.0.1
Copyright © 2008-2010 y-soft. All rights reserved

ANALYZER: auCDtect: CD records authenticity detector, version 0.8.2
Copyright © 2004 Oleg Berngardt. All rights reserved.
Copyright © 2004 Alexander Djourik. All rights reserved.


FILE: 10 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- Aguanieve - Zarambeques o Muecas.flac
Size: 19486184 Hash: 6BE44245377A51C50105EEB847FA0408 Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: CCCE81D001572A1E90AD21C6667A7141619155DA
FILE: 09 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- Fandanguito - Fandango.flac
Size: 18514275 Hash: 3F719EED7E666783630E42A4FBAF309D Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 8D1773BF2EBE7B4EE3A3610EAFC3E09BA08F8177
FILE: 08 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- El gallo - Folías Gallegas.flac
Size: 19414510 Hash: 258481BEF57F4E60F258C632915914F9 Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 86DC45D799FF23F50D02CABD00A29A3564BB0FF2
FILE: 07 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- María Chuchena - la Jotta.flac
Size: 22332659 Hash: EA2C63B10B5A87611616A22A86366DDE Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: C55DE4CE46840AF6DCE9BA3BD2E68A3A4C61FD84
FILE: 06 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- La lloroncita - los Ympossibles.flac
Size: 17886221 Hash: 0E2DD632DFCDE4C18ABDE6B286D932FF Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 1ABA6C8B3483B2B09EB86DF8374878567D27A312
FILE: 05 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- Los Chiles verdes - Tarantelas por la e.flac
Size: 25221901 Hash: D929CEAD386E6F6CC09EF415B5E9F7D6 Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 6740B2342C4CBAEC2A9721997F66957EA218A40A
FILE: 04 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- Siquisiri - Jácaras de la Costa.flac
Size: 18332377 Hash: 17A9D6A9A88FC5891D56BAA7722C1521 Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: D4AA3AA065307F2DBC981AEB65D1EBD53DEECD81
FILE: 03 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- Los juiles - Jácaras por la e.flac
Size: 17370506 Hash: 0BBC15CAC01A5E7EDC6738AA7FADDE41 Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 24F911ECBE06FC9F48A0C37E5A1CE5DBAD611763
FILE: 02 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Murcia- La carretera - Cumbees.flac
Size: 26545961 Hash: 411F2E593EB166AB6DBBEC9E3D5FE093 Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: FF31B3AD6A288BA82BF15E401E37AB8AE6835D22
FILE: 01 - Maria Cristina Kiehr, Krishnasol Jiménez, Roberto Koch - Sanz- La bruja - Jácaras por la e.flac
Size: 25003291 Hash: 7B93654816D324B8A2CB7B28C5A8B4FF Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: B50E597173F0A37A7F9876ACEEED69AC0FA36F1F