Patrick Bismuth, La Tempesta - Jean-Marie Leclair: Intégrale du 4e Livre (2006)
Patrick Bismuth, La Tempesta - Jean-Marie Leclair: Intégrale du 4e Livre (2006)
EAC | FLAC | Image (Cue & Log) ~ 1,06 Gb | Total time: 63:20+68:12+59:15 | Scans included
Classical | Label: Zig Zag Territoire | # ZZT060401.3 | Recorded: 2005
EAC | FLAC | Image (Cue & Log) ~ 1,06 Gb | Total time: 63:20+68:12+59:15 | Scans included
Classical | Label: Zig Zag Territoire | # ZZT060401.3 | Recorded: 2005
Leclair, sans conteste le plus important compositeur français de sonates pour violon au XVIIIe siècle, nous livre dans ce recueil la quintessence de son art. Et du point de vue de la virtuosité, des difficultés techniques (pour le violon), il faudra attendre un Paganini, au XIXe, pour trouver de la surenchère. Fétis, l'auteur de la fameuse Biographie Universelle des Musiciens, nous dit que, dans le Dictionnaire Dramatique de l'abbé de La Porte (et Chamfort), on peut lire : « Il manqua toujours à Leclair cette portion de génie qui sert à cacher l'art lui-même, de manière qu'il devienne presque insensible dans la jouissance de l'effet. » En fait, s'il a manqué quelque chose à Leclair, c'est peut-être bien de ne pas être né Italien ; car des noms tels que Locatelli ou Tartini (ses contemporains), ça vous titille autrement l'oreille de ce côté-ci des Alpes ! Et puis, plus manifestement, notre compositeur ayant bien peu œuvré dans l'opéra (il n'en a laissé qu'un seul), si ce jugement se rapporte aux seules compositions instrumentales, c'est, en la matière, singulièrement négliger le rôle de l'interprète, absolument prépondérant ici.
Le jeu souverain, conquérant, plein de panache d'un Patrick Bismuth, véritable violon « pur-sang », allié à un superbe continuo, riche de combinaisons variées (entre violes de gambe, clavecin et théorbe) font de cet enregistrement un jalon essentiel de la discographie Leclair. D'autant que s'impose, à l'audition, une « vérité » stylistique enthousiasmante. Sarabandes, menuets, gigues et autres tambourins ou gavottes ne sont pas de vains mots pour Patrick Bismuth qui ne perd pas de vue que ce sont là des danses ; et à ce titre elles sont dispensatrices de mouvement. Un mouvement qui naît du phrasé, dans le tempo adapté. Aussi les attaques sont-elles franches, tranchantes, et les musiques de Leclair s'imposent-elles alors par d'irrésistibles élans, un jeu de souple élasticité (Ah ! l'élégance de ce Minuetto de la Sonate n°1, suprêmement dansant, dans son balancement baroque), et une virtuosité flamboyante, sans ratures ni surcharge (extraordinaire Tambourin de la sonate n° 3, ou virtuosité du presto final de la sonate 4, et plus encore celle de l'Allegro initial de la sonate 6, que termine une ébouriffante Giga prestissimo !). Autant d'exemples rehaussés encore, en toutes occasions, de la plénitude d'une Basse continue jamais « plombante », et qui illustrent le caractère particulièrement abouti de ces disques.
S'y ajoute la verdeur des sonorités (sans toutefois d'excès d'acidité) et qui confère à l'interprétation une bienfaisante fraîcheur et l'installe dans une rayonnante jeunesse.
Quant aux deux sonates (n°2 et 7) confiées à la flûte, elles constituent un agréable et bienvenu relais au violon, nous permettant de goûter au passage les belles qualités de timbre et d'intonation de la flûtiste Valérie Balssa. Enfin, autre atout non négligeable de ce coffret : une prise de son superlative, de grande transparence, réalisant un remarquable équilibre entre les instruments.–Edouard Bailly
Performer:
Patrick Bismuth, violin & director
Valérie Balssa, flute
La Tempesta
Tracklist:
Jean-Marie Leclair (1697-1764)
Sonates à violon seul avec la basse continue - Quatrième Livre
CD1:
Sonata I in A major
01. 1. Adagio
02. 2. Allegro assai
03. 3. Andante: Arpegio sempre
04. 4. Minuetto: Allegro moderato
Sonata II in E minor
05. 1. Andante
06. 2. Allemande: Allegro ma non troppo
07. 3. Sarabande
08. 4. Minuetto: Allegro non troppo
Sonata III in D major
09. 1. Andante
10. 2. Allegro
11. 3. Sarabande
12. 4. Tambourin: Presto - Altro
Sonata IV in A major
13. 1. Andante Spirituoso
14. 2. Allegro
15. 3. Sarabande
16. 4. Allegro assai - Presto
CD2:
Sonata V in A minor
01. 1. Andante
02. 2. Allegro assai
03. 3. Adagio
04. 4. Allegro ma non troppo
Sonata VI in D major
05. 1. Allegro
06. 2. Adagio
07. 3. Tempo gavotta: Allegro ma non troppo
08. 4. Giga prestissimo
Sonata VII in G major
09. 1. Andante
10. 2. Allegro ma non troppo
11. 3. Aria per fluto - Altro
12. 4. Giga: Allegro moderato
Sonata VIII in C major
13. 1. Andante ma non troppo
14. 2. Allegro assai
15. 3. Andante
16. 4. Tempo di ciaconna
CD3:
Sonata IX in E flat major
01. 1. Corente a la francese: Un poco andante
02. 2. Allegro moderato
03. 3. Adagio
04. 4. Vivace
Sonata X in F sharp minor
05. 1. Andante affetuoso
06. 2. Allemande: Allegro ma non troppo
07. 3. Largo
08. 4. Giga: Allegro ma non presto
Sonata XI in G minor
09. 1. Largo
10. 2. Corente: Allegro ma non troppo
11. 3. Aria Gratioso: Andante
12. 4. Tempo Gavotta: Allegro
Sonata XII in G major
13. 1. Largo ma non tropo lento
14. 2. Allegro
15. 3. Largo un poco andante
16. 4. Allegro
Exact Audio Copy V1.3 from 2. September 2016
EAC extraction logfile from 2. May 2024, 20:27
Patrick Bismuth / Leclair - Integrale du 4em Livre CD1
Used drive : hp DVDRW UJ8FBA Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 1024 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\FLAC\FLAC.EXE
Additional command line options : -6 -V -T "ARTIST=%artist%" -T "TITLE=%title%" -T "ALBUM=%albumtitle%" -T "DATE=%year%" -T "TRACKNUMBER=%tracknr%" -T "GENRE=%genre%" -T "COMMENT=%comment%" -T "BAND=%albuminterpret%" -T "ALBUMARTIST=%albuminterpret%" -T "COMPOSER=%composer%" %haslyrics%–tag-from-file=LYRICS="%lyricsfile%"%haslyrics% -T "DISCNUMBER=%cdnumber%" -T "TOTALDISCS=%totalcds%" -T "TOTALTRACKS=%numtracks%" %hascover%–picture="%coverfile%"%hascover% %source% -o %dest%
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
––––––––––––––––––––––––––––-
1 | 0:00.00 | 4:56.49 | 0 | 22248
2 | 4:56.49 | 5:01.41 | 22249 | 44864
3 | 9:58.15 | 2:33.14 | 44865 | 56353
4 | 12:31.29 | 5:33.45 | 56354 | 81373
5 | 18:04.74 | 4:23.64 | 81374 | 101162
6 | 22:28.63 | 6:08.12 | 101163 | 128774
7 | 28:37.00 | 3:04.47 | 128775 | 142621
8 | 31:41.47 | 4:15.18 | 142622 | 161764
9 | 35:56.65 | 4:22.74 | 161765 | 181488
10 | 40:19.64 | 3:03.27 | 181489 | 195240
11 | 43:23.16 | 2:39.13 | 195241 | 207178
12 | 46:02.29 | 3:08.39 | 207179 | 221317
13 | 49:10.68 | 5:55.02 | 221318 | 247944
14 | 55:05.70 | 2:37.03 | 247945 | 259722
15 | 57:42.73 | 2:27.73 | 259723 | 270820
16 | 60:10.71 | 3:19.40 | 270821 | 285785
Range status and errors
Selected range
Filename C:\rips\Leclair - Integrale du 4em Livre - Patrick Bismuth\CD1\Patrick Bismuth - Leclair - Integrale du 4em Livre CD1.wav
Peak level 99.9 %
Extraction speed 4.8 X
Range quality 100.0 %
Test CRC FBBFCD60
Copy CRC FBBFCD60
Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track 1 accurately ripped (confidence 8) [BC8CFE5E] (AR v2)
Track 2 accurately ripped (confidence 8) [2C5B912D] (AR v2)
Track 3 accurately ripped (confidence 8) [2126BC04] (AR v2)
Track 4 accurately ripped (confidence 8) [6B5EB914] (AR v2)
Track 5 accurately ripped (confidence 8) [372C9D58] (AR v2)
Track 6 accurately ripped (confidence 8) [875DC16A] (AR v2)
Track 7 accurately ripped (confidence 8) [C451FD64] (AR v2)
Track 8 accurately ripped (confidence 8) [AA91309B] (AR v2)
Track 9 accurately ripped (confidence 8) [A82FA6FB] (AR v2)
Track 10 accurately ripped (confidence 8) [A2B31C16] (AR v2)
Track 11 accurately ripped (confidence 8) [BBB6C3AC] (AR v2)
Track 12 accurately ripped (confidence 8) [1304B3DC] (AR v2)
Track 13 accurately ripped (confidence 8) [D36C96A2] (AR v2)
Track 14 accurately ripped (confidence 8) [666FC569] (AR v2)
Track 15 accurately ripped (confidence 8) [F68394EC] (AR v2)
Track 16 accurately ripped (confidence 8) [5734F24C] (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
–– CUETools DB Plugin V2.1.6
[CTDB TOCID: 4GRsEQM8p6j8Nb7XHCMMsuqHwiA-] found
Submit result: 4GRsEQM8p6j8Nb7XHCMMsuqHwiA- has been confirmed
Track | CTDB Status
1 | (21/21) Accurately ripped
2 | (21/21) Accurately ripped
3 | (21/21) Accurately ripped
4 | (21/21) Accurately ripped
5 | (21/21) Accurately ripped
6 | (21/21) Accurately ripped
7 | (21/21) Accurately ripped
8 | (21/21) Accurately ripped
9 | (21/21) Accurately ripped
10 | (21/21) Accurately ripped
11 | (21/21) Accurately ripped
12 | (21/21) Accurately ripped
13 | (21/21) Accurately ripped
14 | (21/21) Accurately ripped
15 | (21/21) Accurately ripped
16 | (21/21) Accurately ripped
==== Log checksum 4BB4118D6CB48C78D806FE5C320825CD93F6ACAACF2D8C1CCC832801295B7509 ====
Exact Audio Copy V1.3 from 2. September 2016
EAC extraction logfile from 1. May 2024, 23:18
Patrick Bismuth / Leclair - Intégrale du 4em Livre CD2
Used drive : hp DVDRW UJ8FBA Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 1024 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\FLAC\FLAC.EXE
Additional command line options : -6 -V -T "ARTIST=%artist%" -T "TITLE=%title%" -T "ALBUM=%albumtitle%" -T "DATE=%year%" -T "TRACKNUMBER=%tracknr%" -T "GENRE=%genre%" -T "COMMENT=%comment%" -T "BAND=%albuminterpret%" -T "ALBUMARTIST=%albuminterpret%" -T "COMPOSER=%composer%" %haslyrics%–tag-from-file=LYRICS="%lyricsfile%"%haslyrics% -T "DISCNUMBER=%cdnumber%" -T "TOTALDISCS=%totalcds%" -T "TOTALTRACKS=%numtracks%" %hascover%–picture="%coverfile%"%hascover% %source% -o %dest%
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
––––––––––––––––––––––––––––-
1 | 0:00.00 | 7:04.14 | 0 | 31813
2 | 7:04.14 | 4:09.42 | 31814 | 50530
3 | 11:13.56 | 3:10.73 | 50531 | 64853
4 | 14:24.54 | 2:23.03 | 64854 | 75581
5 | 16:47.57 | 5:57.73 | 75582 | 102429
6 | 22:45.55 | 3:03.24 | 102430 | 116178
7 | 25:49.04 | 2:32.02 | 116179 | 127580
8 | 28:21.06 | 3:30.00 | 127581 | 143330
9 | 31:51.06 | 4:54.40 | 143331 | 165420
10 | 36:45.46 | 4:02.68 | 165421 | 183638
11 | 40:48.39 | 2:51.29 | 183639 | 196492
12 | 43:39.68 | 3:54.57 | 196493 | 214099
13 | 47:34.50 | 4:26.36 | 214100 | 234085
14 | 52:01.11 | 5:07.46 | 234086 | 257156
15 | 57:08.57 | 3:27.58 | 257157 | 272739
16 | 60:36.40 | 7:36.26 | 272740 | 306965
Range status and errors
Selected range
Filename C:\rips\Leclair - Integrale du 4em Livre - Patrick Bismuth\CD2\Patrick Bismuth - Leclair - Intégrale du 4em Livre CD2.wav
Peak level 99.9 %
Extraction speed 5.1 X
Range quality 99.9 %
Test CRC 853431A5
Copy CRC 853431A5
Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track 1 accurately ripped (confidence 8) [5A1D4C9C] (AR v2)
Track 2 accurately ripped (confidence 7) [650FDA70] (AR v2)
Track 3 accurately ripped (confidence 7) [8B1168A4] (AR v2)
Track 4 accurately ripped (confidence 8) [41666E49] (AR v2)
Track 5 accurately ripped (confidence 8) [279703AC] (AR v2)
Track 6 accurately ripped (confidence 8) [EB1F0BDC] (AR v2)
Track 7 accurately ripped (confidence 8) [8EB395AB] (AR v2)
Track 8 accurately ripped (confidence 8) [8985823E] (AR v2)
Track 9 accurately ripped (confidence 8) [EEC5C8FE] (AR v2)
Track 10 accurately ripped (confidence 8) [2C5FE59E] (AR v2)
Track 11 accurately ripped (confidence 8) [BFADBBBF] (AR v2)
Track 12 accurately ripped (confidence 8) [0A6B6FB9] (AR v2)
Track 13 accurately ripped (confidence 8) [BC54E5EB] (AR v2)
Track 14 accurately ripped (confidence 8) [305C8D87] (AR v2)
Track 15 accurately ripped (confidence 8) [BD2268AD] (AR v2)
Track 16 accurately ripped (confidence 8) [545948A8] (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
–– CUETools DB Plugin V2.1.6
[CTDB TOCID: VFffC3gh50_zOnxA0qqEEqr6yBw-] found
Submit result: VFffC3gh50_zOnxA0qqEEqr6yBw- has been confirmed
Track | CTDB Status
1 | (20/20) Accurately ripped
2 | (20/20) Accurately ripped
3 | (20/20) Accurately ripped
4 | (20/20) Accurately ripped
5 | (19/20) Accurately ripped
6 | (20/20) Accurately ripped
7 | (20/20) Accurately ripped
8 | (20/20) Accurately ripped
9 | (20/20) Accurately ripped
10 | (20/20) Accurately ripped
11 | (20/20) Accurately ripped
12 | (20/20) Accurately ripped
13 | (20/20) Accurately ripped
14 | (20/20) Accurately ripped
15 | (20/20) Accurately ripped
16 | (20/20) Accurately ripped
==== Log checksum 14946DA292ED85339ECC3E2E5E0AAC629C51282DB958A5AC02D29452A4EA606D ====
Exact Audio Copy V1.3 from 2. September 2016
EAC extraction logfile from 1. May 2024, 20:08
Patrick Bismuth / Leclair - Intégrale du 4em Livre CD3
Used drive : hp DVDRW UJ8FBA Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 1024 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\FLAC\FLAC.EXE
Additional command line options : -6 -V -T "ARTIST=%artist%" -T "TITLE=%title%" -T "ALBUM=%albumtitle%" -T "DATE=%year%" -T "TRACKNUMBER=%tracknr%" -T "GENRE=%genre%" -T "COMMENT=%comment%" -T "BAND=%albuminterpret%" -T "ALBUMARTIST=%albuminterpret%" -T "COMPOSER=%composer%" %haslyrics%–tag-from-file=LYRICS="%lyricsfile%"%haslyrics% -T "DISCNUMBER=%cdnumber%" -T "TOTALDISCS=%totalcds%" -T "TOTALTRACKS=%numtracks%" %hascover%–picture="%coverfile%"%hascover% %source% -o %dest%
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
––––––––––––––––––––––––––––-
1 | 0:00.00 | 2:59.33 | 0 | 13457
2 | 2:59.33 | 4:26.10 | 13458 | 33417
3 | 7:25.43 | 3:26.58 | 33418 | 48925
4 | 10:52.26 | 5:08.59 | 48926 | 72084
5 | 16:01.10 | 2:50.47 | 72085 | 84881
6 | 18:51.57 | 3:37.04 | 84882 | 101160
7 | 22:28.61 | 4:41.08 | 101161 | 122243
8 | 27:09.69 | 5:13.40 | 122244 | 145758
9 | 32:23.34 | 4:32.11 | 145759 | 166169
10 | 36:55.45 | 4:02.43 | 166170 | 184362
11 | 40:58.13 | 1:41.60 | 184363 | 191997
12 | 42:39.73 | 3:24.07 | 191998 | 207304
13 | 46:04.05 | 3:16.62 | 207305 | 222066
14 | 49:20.67 | 3:42.72 | 222067 | 238788
15 | 53:03.64 | 2:49.71 | 238789 | 251534
16 | 55:53.60 | 3:21.35 | 251535 | 266644
Range status and errors
Selected range
Filename C:\rips\Leclair - Integrale du 4em Livre - Patrick Bismuth\CD3\Patrick Bismuth - Leclair - Intégrale du 4em Livre CD3.wav
Peak level 99.7 %
Extraction speed 4.5 X
Range quality 100.0 %
Test CRC 1975110C
Copy CRC 1975110C
Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track 1 accurately ripped (confidence 8) [E94E640C] (AR v2)
Track 2 accurately ripped (confidence 8) [4FE0D74F] (AR v2)
Track 3 accurately ripped (confidence 8) [256F6170] (AR v2)
Track 4 accurately ripped (confidence 8) [C00BF6EB] (AR v2)
Track 5 accurately ripped (confidence 8) [73185449] (AR v2)
Track 6 accurately ripped (confidence 8) [5FD98050] (AR v2)
Track 7 accurately ripped (confidence 8) [686059CB] (AR v2)
Track 8 accurately ripped (confidence 7) [2D600C7F] (AR v2)
Track 9 accurately ripped (confidence 7) [6109B70B] (AR v2)
Track 10 accurately ripped (confidence 8) [BE0257D7] (AR v2)
Track 11 accurately ripped (confidence 8) [76D61A34] (AR v2)
Track 12 accurately ripped (confidence 8) [DD2CB478] (AR v2)
Track 13 accurately ripped (confidence 8) [A4901BC8] (AR v2)
Track 14 accurately ripped (confidence 8) [288763CD] (AR v2)
Track 15 accurately ripped (confidence 8) [8AD6344C] (AR v2)
Track 16 accurately ripped (confidence 8) [9C64C740] (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
–– CUETools DB Plugin V2.1.6
[CTDB TOCID: NZ2bHOn5ZJM.kpRiccbo4t1ks5Y-] found
Submit result: NZ2bHOn5ZJM.kpRiccbo4t1ks5Y- has been confirmed
Track | CTDB Status
1 | (20/20) Accurately ripped
2 | (20/20) Accurately ripped
3 | (20/20) Accurately ripped
4 | (20/20) Accurately ripped
5 | (20/20) Accurately ripped
6 | (20/20) Accurately ripped
7 | (20/20) Accurately ripped
8 | (20/20) Accurately ripped
9 | (20/20) Accurately ripped
10 | (20/20) Accurately ripped
11 | (20/20) Accurately ripped
12 | (20/20) Accurately ripped
13 | (20/20) Accurately ripped
14 | (20/20) Accurately ripped
15 | (20/20) Accurately ripped
16 | (20/20) Accurately ripped
==== Log checksum 7F1EE0824E64A5A257478072393793BB3FD82391EA5DF78F2AF5C7C5CBC0C1E7 ====
Patrick Bismuth, La Tempesta - Jean-Marie Leclair: Intégrale du 4e Livre (2006)
Thanks to the original releaser