Marco Beasley, Constantinople, Kiya Tabassian - La Porta d'Oriente: the Manuscript of Ali Ufki (2020)
Marco Beasley, Constantinople, Kiya Tabassian - La Porta d'Oriente: the Manuscript of Ali Ufki (2020)
FLAC tracks | 01:17:56 | 443 Mb
Genre: Classical / Label: Glossa
FLAC tracks | 01:17:56 | 443 Mb
Genre: Classical / Label: Glossa
A 17th Century manuscript that was compiled but Albert Bobowski, a Polish musician and orientalist, contains songs of the Italian Renaissance and the Ottoman court. Bobowski, alias Ali Ufki, was born around 1610 in Poland and worked in Constantinople at the Ottoman court where he was involved with many diplomats,clerics and travellers as translator, language teacher, mediator and adviser. Thanks to his diverse skills and profound knowledge of the Islamic-Ottoman and Christian-European cultures, he became a valued mediator between the two worlds during his lifetime. In this collection of European and Ottoman vocal and instrumental, sacred and secular, court and popular music, Ali Ufki switches between languages and music genres with a fantastic ease and naturalness. Together with the Italian tenor Marco Beasley, the ensemble Constantinople makes this collection accessible again with that very same ease and naturalness. The musicians brilliantly succeed in congenially bridging the gap between the cultures if Europe and the Orient, just as Ali Ufki did centuries ago.
Track List:
01. Nuove musiche e nuova maniera di scriverle: No. 35, Dalla porta d'oriente
02. Zarb-e fath
03. Le seconde musiche, No. 8, Quest'amore, quest'arsura
04. Che si può fare?
05. Uyan ey gözlerim
06. Prologo alla notte
07. Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble): Notte, che nel profondo
08. Fath-e bâb
09. Fronni d'alia-Ey Sareban
10. Versi
11. Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble): Così tacendo e rimirando
12. La canella
13. La campana sona!
14. Samai frenci
15. Samai nishaburak
16. Como sencza la vita
17. Kürdi pishrow
18. Compendium tarantulae
19. Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble): Ma ecco omai l'ora fatale è giunta
ANALYZER: auCDtect: CD records authenticity detector, version 0.8.2
Copyright © 2004 Oleg Berngardt. All rights reserved.
Copyright © 2004 Alexander Djourik. All rights reserved.
FILE: 01 - Marco Beasley - Nuove musiche e nuova maniera di scriverle_ No. 35, Dalla porta d'oriente.flac
Size: 30648472 Hash: 75CCA3E1680AB6BD214E4E9D43B505DF Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 2E215D6F72D1A5EC3B4417C8EDF904C8574E8FD4
FILE: 02 - Constantinople - Zarb-e fath.flac
Size: 24125163 Hash: 71AC55A7CA89288240F5BB3B33BD5300 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 99%
Signature: F270B33C11D875B51B2FDCCAFAFAF3304A83D0CA
FILE: 03 - Marco Beasley - Le seconde musiche, No. 8, Quest'amore, quest'arsura.flac
Size: 29887520 Hash: 3E11BCC5A20D07248E1495B684BF313A Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 99%
Signature: AFFF7ABDC25E15EADC21D38A08802F91B87E61AC
FILE: 04 - Marco Beasley - Che si può fare_.flac
Size: 46096495 Hash: 376DF90ECC18B21B04012D3871B3A42C Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 2094BC81BE8FBF96D55F3D0332ED2ACD1ADE5DE8
FILE: 05 - Marco Beasley - Uyan ey gözlerim.flac
Size: 33911664 Hash: 65FB4B21343AF81927EAC3D9225F4F71 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 5D258726503EEFC3575A79FE05A61A03B1F91249
FILE: 06 - Marco Beasley - Prologo alla notte.flac
Size: 6741570 Hash: BC0127059D815087BC6C3ECBA06903E3 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 9D1B2501F9E64E881BCDB4A276EACBC266781EE8
FILE: 07 - Marco Beasley - Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble)_ Notte, che nel profondo.flac
Size: 17815686 Hash: 29FBC977FCEF61BF425C5F24A5C2AB82 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 99%
Signature: DD3E223935E4CD0011587D52137365743C15D67E
FILE: 08 - Constantinople - Fath-e bâb.flac
Size: 21899605 Hash: 5ED76539B5D198D7F6026470E3551152 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: C07EE2C91AE7F82F0D2D17F462C38FFD4F8611B9
FILE: 09 - Marco Beasley - Fronni d'alia - Ey Sareban.flac
Size: 43868726 Hash: 9A305119A5FC6D2AF878E8EF4247237C Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: BF428514CAF343CB78B152E99697012E92E89482
FILE: 10 - Marco Beasley - Versi.flac
Size: 4173892 Hash: F8058EB0255BCA7A39D85E4868FC9990 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 98A0D623BAED77BBC6949EF452C9D1DFE6635563
FILE: 11 - Marco Beasley - Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble)_ Così tacendo e rimirando.flac
Size: 9845329 Hash: 702C98A7F17C7403FA303A1F3158A87F Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 86%
Signature: AB930FCACF4C5445AADCD1D420E37BBF84C08587
FILE: 12 - Constantinople - La canella.flac
Size: 18672425 Hash: 0C810993FE6890FE9A196F990DFE3256 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 9D5A90C531B187E0ECDE1F96BD8B0059A649AA50
FILE: 13 - Marco Beasley - La campana sona!.flac
Size: 21752921 Hash: 4844E6636348229ED960016EBE7AD426 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: CBF162B4598F1078A4C6B26F0A74556E5DBD039E
FILE: 14 - Marco Beasley - Samai frenci.flac
Size: 10165768 Hash: A00B77EB29C2ED3F69C407A363A94C45 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 0733E46572A912A8CE2F89DD254C0570CF8A1D8A
FILE: 15 - Constantinople - Samai nishaburak.flac
Size: 23453082 Hash: A74CBA262A1E357E9026D5D9D9CF38E8 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 56F9C3F083DF6D70360B948742D7D35E28B4B1B3
FILE: 16 - Marco Beasley - Como sencza la vita.flac
Size: 23455310 Hash: F12AE3BB2ABC3FCA404C9907575CCA0D Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 361CA4A0655C65917C694A70B188A807E1BBF429
FILE: 17 - Constantinople - Kürdi pishrow.flac
Size: 40621209 Hash: FB937C18126997E868A9C8784490912C Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 6449DE17A3C60D33B59D1F75B4C125D06E3F791C
FILE: 18 - Constantinople - Compendium tarantulae.flac
Size: 27808302 Hash: F4BBE781FFD14F41FF91E418E6589668 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: A5062F08C42488EB6D6707DE78B50716D1CCBACC
FILE: 19 - Marco Beasley - Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble)_ Ma ecco omai l'ora fatale è giunta.flac
Size: 30015057 Hash: ECA16400569603CED495560F0F830FE5 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 74AF21D683BBC09BE86BD5062EC261217157FBCC
Copyright © 2004 Oleg Berngardt. All rights reserved.
Copyright © 2004 Alexander Djourik. All rights reserved.
FILE: 01 - Marco Beasley - Nuove musiche e nuova maniera di scriverle_ No. 35, Dalla porta d'oriente.flac
Size: 30648472 Hash: 75CCA3E1680AB6BD214E4E9D43B505DF Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 2E215D6F72D1A5EC3B4417C8EDF904C8574E8FD4
FILE: 02 - Constantinople - Zarb-e fath.flac
Size: 24125163 Hash: 71AC55A7CA89288240F5BB3B33BD5300 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 99%
Signature: F270B33C11D875B51B2FDCCAFAFAF3304A83D0CA
FILE: 03 - Marco Beasley - Le seconde musiche, No. 8, Quest'amore, quest'arsura.flac
Size: 29887520 Hash: 3E11BCC5A20D07248E1495B684BF313A Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 99%
Signature: AFFF7ABDC25E15EADC21D38A08802F91B87E61AC
FILE: 04 - Marco Beasley - Che si può fare_.flac
Size: 46096495 Hash: 376DF90ECC18B21B04012D3871B3A42C Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 2094BC81BE8FBF96D55F3D0332ED2ACD1ADE5DE8
FILE: 05 - Marco Beasley - Uyan ey gözlerim.flac
Size: 33911664 Hash: 65FB4B21343AF81927EAC3D9225F4F71 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 5D258726503EEFC3575A79FE05A61A03B1F91249
FILE: 06 - Marco Beasley - Prologo alla notte.flac
Size: 6741570 Hash: BC0127059D815087BC6C3ECBA06903E3 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 9D1B2501F9E64E881BCDB4A276EACBC266781EE8
FILE: 07 - Marco Beasley - Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble)_ Notte, che nel profondo.flac
Size: 17815686 Hash: 29FBC977FCEF61BF425C5F24A5C2AB82 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 99%
Signature: DD3E223935E4CD0011587D52137365743C15D67E
FILE: 08 - Constantinople - Fath-e bâb.flac
Size: 21899605 Hash: 5ED76539B5D198D7F6026470E3551152 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: C07EE2C91AE7F82F0D2D17F462C38FFD4F8611B9
FILE: 09 - Marco Beasley - Fronni d'alia - Ey Sareban.flac
Size: 43868726 Hash: 9A305119A5FC6D2AF878E8EF4247237C Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: BF428514CAF343CB78B152E99697012E92E89482
FILE: 10 - Marco Beasley - Versi.flac
Size: 4173892 Hash: F8058EB0255BCA7A39D85E4868FC9990 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 98A0D623BAED77BBC6949EF452C9D1DFE6635563
FILE: 11 - Marco Beasley - Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble)_ Così tacendo e rimirando.flac
Size: 9845329 Hash: 702C98A7F17C7403FA303A1F3158A87F Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 86%
Signature: AB930FCACF4C5445AADCD1D420E37BBF84C08587
FILE: 12 - Constantinople - La canella.flac
Size: 18672425 Hash: 0C810993FE6890FE9A196F990DFE3256 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 9D5A90C531B187E0ECDE1F96BD8B0059A649AA50
FILE: 13 - Marco Beasley - La campana sona!.flac
Size: 21752921 Hash: 4844E6636348229ED960016EBE7AD426 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: CBF162B4598F1078A4C6B26F0A74556E5DBD039E
FILE: 14 - Marco Beasley - Samai frenci.flac
Size: 10165768 Hash: A00B77EB29C2ED3F69C407A363A94C45 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 0733E46572A912A8CE2F89DD254C0570CF8A1D8A
FILE: 15 - Constantinople - Samai nishaburak.flac
Size: 23453082 Hash: A74CBA262A1E357E9026D5D9D9CF38E8 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 56F9C3F083DF6D70360B948742D7D35E28B4B1B3
FILE: 16 - Marco Beasley - Como sencza la vita.flac
Size: 23455310 Hash: F12AE3BB2ABC3FCA404C9907575CCA0D Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 361CA4A0655C65917C694A70B188A807E1BBF429
FILE: 17 - Constantinople - Kürdi pishrow.flac
Size: 40621209 Hash: FB937C18126997E868A9C8784490912C Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 6449DE17A3C60D33B59D1F75B4C125D06E3F791C
FILE: 18 - Constantinople - Compendium tarantulae.flac
Size: 27808302 Hash: F4BBE781FFD14F41FF91E418E6589668 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: A5062F08C42488EB6D6707DE78B50716D1CCBACC
FILE: 19 - Marco Beasley - Combattimento di Tancredi e Clorinda, SV 153 (Arr. for Chamber Ensemble)_ Ma ecco omai l'ora fatale è giunta.flac
Size: 30015057 Hash: ECA16400569603CED495560F0F830FE5 Accuracy: -m40
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 74AF21D683BBC09BE86BD5062EC261217157FBCC