Leila Pfister - First Performance III : Zimmerlin - Mehr als elf (2014)
EAC | FLAC (tracks+.cue, log) | Covers Included | 01:17:16 | 379 MB
Genre: Classical, Vocal | Label: Bonitz Music Network | Catalog: 20144
EAC | FLAC (tracks+.cue, log) | Covers Included | 01:17:16 | 379 MB
Genre: Classical, Vocal | Label: Bonitz Music Network | Catalog: 20144
Eine Frau steht auf dem Balkon und beobachtet das Geschehen auf einem Platz an einem See in städtischer Umgebung; sie fängt mit ihren Blicken die unterschiedlichen Facetten der Szenerie ein, kommentiert sie, macht sich mitunter Notizen und lässt dabei ein Bild der Ereignisse in unserem Kopf entstehen. So ließe sich stark verkürzt der Inhalt von Alfred Zimmerlins Kammeroper Mehr als elf (2013/14) umreißen: «Commedia» nennt der Komponist sein in die Abschnitte «Morgen», «Mittag» und «Abend» geteiltes Stück für Solostimme und verweist damit auf den Horizont, der hier textlich wie musikalisch abgesteckt wird.
Zsuzsanna Gahses kluges Libretto steckt voller Anspielungen, greift in raffinierten Sprachbildern auf den Fundus des kulturellen Gedächtnisses zurück und treibt diese Bezüge mit feinsinnigem schwarzen Humor auf die Spitze; Zimmerlin wiederum begegnet dem mehrdeutigen semantischen Gerüst mit einer großen Palette vokaler Klangformungen basierend auf Stimmtechniken in den Übergangsbereichen von Sprechen, Psalmodieren und Singen , aber auch mit Zitaten und konkreten Bezügen auf die Operngeschichte. Konsequent führt er hier die Ansätze aus seinen früheren Kammeropern Euridice singt (2001/0305) und Ana Andromeda (2011/12) weiter, indem er nun allein auf die Protagonistin fokussiert und das gesamte Geschehen ins Innere der Figur und in den kompositorischen Umgang mit der Sprache verlegt, dabei zugleich die vorgefundenen Modelle von Theater und Operntradition spielerisch transformierend.
Mit ebenso kraftvoller wie suggestiver Stimme stellt sich die Mezzosopranistin Leila Pfister in dieser Live-Aufzeichnung der Uraufführung den hohen Anforderungen der Partitur, setzt gleichsam ungeschützt und lediglich an einzelnen Stellen durch technische Verdopplung mit ihrer eigenen Stimme dialogisierend den Tageslauf musikalisch in Szene. Das ist schon beim bloßen Hören faszinierend, wenn man den Wendungen von Text und vokaler Performance 75 Minuten lang folgt; es gewinnt jedoch noch einmal an zusätzlicher Kraft, wenn man sich die im BluRay-Format beigelegte Videofassung anschaut, denn diese ist dem CD-Mitschnitt eindeutig überlegen und bringt die ganze Theatralität des Werks zur Geltung: Hier treten nicht nur interpretatorische Schichten hervor, die sich hörend nicht erschließen lassen Pfisters Gestik und Mimik, ihre phänomenale Präsenz sowie all jene Blicke und Erstarrungen, mit denen sie die längeren oder kürzeren Pausen gestaltet , sondern hier kommt als weiteres Element die überlegte visuelle Umsetzung mit ihren vielfachen Brechungen, Veränderungen der Bildperspektive, Überlagerungen von Farb- und Schwarzweißbildern oder von Ansichten mit unterschiedlichen Schärfegraden hinzu. Insofern ist die Lösung des Labels, dem Käufer beide Versionen zur Verfügung zu stellen, ein wirklicher Glücksfall zumal als Bonus noch ein aufschlussreiches Gespräch zwischen Manfred Osten und dem Komponisten über die Konzeption des Musiktheaters enthalten ist. – Stefan Drees
Track List:
Alfred Zimmerlin - Mehr Als Elf (Komödie Für Eine Opernsängerin)
1. Morgen 24:53
2. Mittag 27:07
3. Abend 25:15
Performers:
Leila Pfister, Mezzo-soprano
Exact Audio Copy V1.3 from 2. September 2016
EAC extraction logfile from 26. November 2019, 22:55
Leila Pfister / First Performance III
Used drive : HL-DT-STDVDRAM GP50NB41 Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Gap handling : Appended to previous track
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 1024 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\Flac\flac.exe
Additional command line options : -8 -V -T "ARTIST=%artist%" -T "TITLE=%title%" -T "ALBUM=%albumtitle%" -T "DATE=%year%" -T "TRACKNUMBER=%tracknr%" -T "GENRE=%genre%" -T "COMMENT=%comment%" -T "BAND=%albuminterpret%" -T "ALBUMARTIST=%albuminterpret%" -T "COMPOSER=%composer%" %haslyrics%–tag-from-file=LYRICS="%lyricsfile%"%haslyrics% -T "DISCNUMBER=%cdnumber%" -T "TOTALDISCS=%totalcds%" -T "TOTALTRACKS=%numtracks%" %hascover%–picture="%coverfile%"%hascover% %source% -o %dest%
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
––––––––––––––––––––––––––––-
1 | 0:00.00 | 24:53.06 | 0 | 111980
2 | 24:53.06 | 27:07.52 | 111981 | 234057
3 | 52:00.58 | 25:15.39 | 234058 | 347721
Track 1
Filename T:\audio\Leila Pfister - First Performance III (2014)\01 Mehr als elf 1. Teil (Morgen).wav
Pre-gap length 0:00:02.00
Peak level 98.0 %
Extraction speed 4.0 X
Track quality 100.0 %
Test CRC CDCEAA49
Copy CRC CDCEAA49
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 2
Filename T:\audio\Leila Pfister - First Performance III (2014)\02 Mehr als elf 2. Teil (Mittag).wav
Pre-gap length 0:00:24.46
Peak level 98.4 %
Extraction speed 5.5 X
Track quality 100.0 %
Test CRC 4A9DD212
Copy CRC 4A9DD212
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 3
Filename T:\audio\Leila Pfister - First Performance III (2014)\03 Mehr als elf 3. Teil (Abend).wav
Pre-gap length 0:00:29.74
Peak level 98.7 %
Extraction speed 6.5 X
Track quality 100.0 %
Test CRC 9C1732F4
Copy CRC 9C1732F4
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
None of the tracks are present in the AccurateRip database
No errors occurred
End of status report
–– CUETools DB Plugin V2.1.6
[CTDB TOCID: XUS2V_JgDdHUxm1hrA2.LJ6c6t8-] disk not present in database
Submit result: XUS2V_JgDdHUxm1hrA2.LJ6c6t8- has been uploaded
==== Log checksum 2BD5F646ABD1D7C11B86C6A395A3E0DEBAD60C717186212C760083835FE89081 ====
EAC extraction logfile from 26. November 2019, 22:55
Leila Pfister / First Performance III
Used drive : HL-DT-STDVDRAM GP50NB41 Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Gap handling : Appended to previous track
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 1024 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\Flac\flac.exe
Additional command line options : -8 -V -T "ARTIST=%artist%" -T "TITLE=%title%" -T "ALBUM=%albumtitle%" -T "DATE=%year%" -T "TRACKNUMBER=%tracknr%" -T "GENRE=%genre%" -T "COMMENT=%comment%" -T "BAND=%albuminterpret%" -T "ALBUMARTIST=%albuminterpret%" -T "COMPOSER=%composer%" %haslyrics%–tag-from-file=LYRICS="%lyricsfile%"%haslyrics% -T "DISCNUMBER=%cdnumber%" -T "TOTALDISCS=%totalcds%" -T "TOTALTRACKS=%numtracks%" %hascover%–picture="%coverfile%"%hascover% %source% -o %dest%
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
––––––––––––––––––––––––––––-
1 | 0:00.00 | 24:53.06 | 0 | 111980
2 | 24:53.06 | 27:07.52 | 111981 | 234057
3 | 52:00.58 | 25:15.39 | 234058 | 347721
Track 1
Filename T:\audio\Leila Pfister - First Performance III (2014)\01 Mehr als elf 1. Teil (Morgen).wav
Pre-gap length 0:00:02.00
Peak level 98.0 %
Extraction speed 4.0 X
Track quality 100.0 %
Test CRC CDCEAA49
Copy CRC CDCEAA49
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 2
Filename T:\audio\Leila Pfister - First Performance III (2014)\02 Mehr als elf 2. Teil (Mittag).wav
Pre-gap length 0:00:24.46
Peak level 98.4 %
Extraction speed 5.5 X
Track quality 100.0 %
Test CRC 4A9DD212
Copy CRC 4A9DD212
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
Track 3
Filename T:\audio\Leila Pfister - First Performance III (2014)\03 Mehr als elf 3. Teil (Abend).wav
Pre-gap length 0:00:29.74
Peak level 98.7 %
Extraction speed 6.5 X
Track quality 100.0 %
Test CRC 9C1732F4
Copy CRC 9C1732F4
Track not present in AccurateRip database
Copy OK
None of the tracks are present in the AccurateRip database
No errors occurred
End of status report
–– CUETools DB Plugin V2.1.6
[CTDB TOCID: XUS2V_JgDdHUxm1hrA2.LJ6c6t8-] disk not present in database
Submit result: XUS2V_JgDdHUxm1hrA2.LJ6c6t8- has been uploaded
==== Log checksum 2BD5F646ABD1D7C11B86C6A395A3E0DEBAD60C717186212C760083835FE89081 ====