Valeria Csanyi - Erkel: István király (King Stephen) (2014)
Valeria Csanyi - Erkel: István király (King Stephen) (2014)
Classical, Opera | WEB FLAC (tracks) & d. booklet | 645 MB
Label: Naxos | Tracks: 22 | Time: 138:21 min
Classical, Opera | WEB FLAC (tracks) & d. booklet | 645 MB
Label: Naxos | Tracks: 22 | Time: 138:21 min
Ferenc Erkel was the father of Hungarian grand opera, as well as an accomplished conductor and pianist. The last of his nine completed operas, István király, is a tale of passionate emotions, love, jealousy, power struggles and murder in which King Stephen, the founder of the Hungarian state and its first Christian ruler, is portrayed as a saint amidst the clash of pagan and Christian worlds. After 125 years of ruinous cuts and alterations to the music and the libretto, this recording is the first to restore the opera to the resoundingly successful form conceived by its composer.
'Erkel's score is colourful and melodic and is presented with verve by the orchestra under Valéria Csányi. There are placed in which they can let their hair down and revel in Erkel's music.' –International Record Review, May 2014
Tracklist:
CD1
01. István király, Act I: Ég áldd meg a királyt (God save the King)
02. István király, Act I: Ó atyám, szétzúzva boldogságom (Oh Father, my happiness is shattered)
03. István király, Act I: Hódolva jő ím hű fegyvernököd (Your devoted, loyal squire arrives)
04. István király, Act I: Finale. March. A boldog hír szárnyra kelt (The happy tidings have taken wing)
05. István király, Act II: Hullámzó folyam (Billowing waves)
06. István király, Act II: S most merre asszonyom? Előre ezen (Whither now, my lady? Ahead, upon this path)
07. István király, Act II: Átok reád, Árpádok háza (Curse on you, House of Árpád)
08. István király, Act II: Finale. Megértse mindenki szavunkat (May that our words be clear to all)
09. István király, Act II: És most az Úrnak templomába (And now to the church of the Lord)
10. István király, Act II: Szíved titkát meglestem (I have discovered the secret of your heart)
11. István király, Act II: Drága magyar föld, új hazám (Dearest land of Hungary, my new country)
12. István király, Act III: Most elhagyunk, maradjatok (We take leave now, you stay)
13. István király, Act III: Boldogtalan leány (Hapless girl)
CD2
01. István király, Act III: Oh, bosszúálló égnek istene (Oh, vengeful God)
02. István király, Act III: Bosszúdnak angyala (Angel of your revenge)
03. István király, Act III: Nos, miért e zavart tekintet? (Well now, why these troubled looks?)
04. István király, Act IV Scene 1: Itt e hely, itt kell várnom reá (Here is the place I must wait for him)
05. István király, Act IV Scene 1: A hajnal érkezik, kelet világa közelg (Dawn arrives, the world of the east approaches)
06. István király, Act IV Scene 2: Ó, hozza vissza diadallal a nagy királyt az ég (Oh may that Heaven return the great King with triumph)
07. István király, Act IV Scene 2: Csak daloljatok (Just sing)
08. István király, Act IV Scene 2: Megtört szívemnek első gondja hazám (My homeland is my broken heart's main concern)
09. István király, Act IV Scene 2: Most a végcsapást (Now the final blow)
10. István király, Act IV Scene 2: Uram, bocsásd el hű szolgádat (Lord, let your faithful servant depart)
PERFORMER: auCDtect Task Manager, ver. 1.6.0 RC1 build 1.6.0.1
Copyright © 2008-2010 y-soft. All rights reserved
ANALYZER: auCDtect: CD records authenticity detector, version 0.8.2
Copyright © 2004 Oleg Berngardt. All rights reserved.
Copyright © 2004 Alexander Djourik. All rights reserved.
FILE: 2.01. István király, Act III Oh, bosszúálló égnek istene (Oh, vengeful God) [Crescimira, Zolna].flac
Size: 23191217 Hash: 866E6C0BFF0CCCD7BAF4C14A26C5E49F Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 4E9DBD10E557067389C888206EA9ECB04A8E5AE3
FILE: 1.13. István király, Act III Boldogtalan leány (Hapless girl) [Imre, Crescimira].flac
Size: 32286058 Hash: 58E090A6F389AF905F67FD7E78D12C03 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 811350DFBDC37A49D5EE99BBF67432593802AC94
FILE: 1.12. István király, Act III Most elhagyunk, maradjatok (We take leave now, you stay) [Chorus, Imre, Crescimira].flac
Size: 24425164 Hash: 1FF9309DE6379F2BD0968F88C2DF019F Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 1E3B6AD95056534A6CCA4850EBF60057B3915C84
FILE: 1.11. István király, Act II Drága magyar föld, új hazám (Dearest land of Hungary, my new country) [Crescimira, Chorus, Gellért, Asztrik, Csanád, Hunt, Pázmán, Vencelin, Endre, Béla].flac
Size: 18678086 Hash: AED970575838DAC0C30701D4B1BE4562 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 1030DF623949949792457715B1690D46431F78B4
FILE: 1.10. István király, Act II Szíved titkát meglestem (I have discovered the secret of your heart) [Sebős, Péter, Chorus].flac
Size: 23259135 Hash: 5D6D4D91653CF4E77C0E28CE18E2F05A Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 041A53711F4C24441D6EDBC022D4A856A04A936B
FILE: 1.09. István király, Act II És most az Úrnak templomába (And now to the church of the Lord) [István, Chorus, Asztrik, Gellért, Gizella, Csanád, Hunt, Pázmán, Vencelin, Endre, Béla, Levente].flac
Size: 14558073 Hash: A35D7A8F270BEA4943462058FD1139C7 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 3BC1CCEB70A61AC954762F878CCA652D2B9AAEAC
FILE: 1.08. István király, Act II Finale. Megértse mindenki szavunkat (May that our words be clear to all) [Herald, Chorus, István].flac
Size: 53391662 Hash: 046FF07B80FBB0A1C2C0A9A65DC4DAE4 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 608AE542A8CD0430317885D8E2E8B2854CEFBD25
FILE: 1.07. István király, Act II Átok reád, Árpádok háza (Curse on you, House of Árpád) [Sebős, Vazul].flac
Size: 19395391 Hash: 76AA38C1E2AB4829C116130D4FCE038D Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 5917868CF987FBE32CA1CEFA76DF6DF87480A394
FILE: 1.06. István király, Act II S most merre asszonyom Előre ezen (Whither now, my lady Ahead, upon this path) [Soldier, Jóva, Zolna, Sebős].flac
Size: 23424922 Hash: E90FE10F7ABE8CE17B64DAD8CD01DFA1 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: C896DC10D574FB8F5BAA41F5AE0A955B6D1C3BFD
FILE: 1.05. István király, Act II Hullámzó folyam (Billowing waves) [Sebős].flac
Size: 16863741 Hash: B02ABE23A275B45787602E915EFB4029 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: FDEEF7D2493213C2681A42E6B95BF4ADDA3B8535
FILE: 1.04. István király, Act I Finale. March. A boldog hír szárnyra kelt (The happy tidings have taken wing) [Asztrik, Csanád, Chorus, Hunt, Pázmán, Vencelin, Vazul, Endre, Béla, Levente].flac
Size: 37632527 Hash: 8A64CDDCCA165ABB1F70D85B313DF3B5 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 67AD2F7C36F93D4C7D0B54335E0023C2AC2009A9
FILE: 1.03. István király, Act I Hódolva jő ím hű fegyvernököd (Your devoted, loyal squire arrives) [Sebős, Gellért, Gizella, Imre, Jóva].flac
Size: 26819958 Hash: AA184E375EA3C3ED4B3DC568410E2534 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 7ED37ECE2C1662BDAD8703229E4B2F5CC28B9DB5
FILE: 1.02. István király, Act I Ó atyám, szétzúzva boldogságom (Oh Father, my happiness is shattered) [Imre, Gellért, Chorus, Gizella].flac
Size: 30786620 Hash: C0DE05938D6A76C9E43217A4096FBB32 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 20EA3C5B307F6DD3B428DB23E1891BD51447E966
FILE: 1.01. István király, Act I Ég áldd meg a királyt (God save the King) [Chorus, István, Hunt,Pázmán,Vencelin,Péter,Vazul, Endre, Béla, Levente, Imre, Gellért, Csanád, Asztrik].flac
Size: 42427061 Hash: C53BE86FB9AED7AC58A2AA63A342E42B Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 790A6CE7CCCADC6EC638914F4EA3B9CC64660E05
FILE: 2.10. István király, Act IV Scene 2 Uram, bocsásd el hű szolgádat (Lord, let your faithful servant depart) [István, Chorus, Csanád, Asztrik, Gellért, Hunt, Pázmán, Vencelin].flac
Size: 21586329 Hash: FD3C906392AFB1213FB88630BBA39FBC Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: CE1FD43DDE1242FE7342E71AC0F65F4226C51E9F
FILE: 2.09. István király, Act IV Scene 2 Most a végcsapást (Now the final blow) [Sebős, István].flac
Size: 36330653 Hash: D29634888AFDC834369658E41E2AFBD4 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 8B46D254FECF8700940C067CCAAFF8F29F42E45D
FILE: 2.08. István király, Act IV Scene 2 Megtört szívemnek első gondja hazám (My homeland is my broken heart's main concern) [István, Chorus, Csanád, Endre, Béla, Levente].flac
Size: 29367740 Hash: C9101BCF70E39933B6741F29666FF889 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 2EF9C9E56E9662D1B553473A98A4368CA95F9CFE
FILE: 2.07. István király, Act IV Scene 2 Csak daloljatok (Just sing) [Crescimira].flac
Size: 22277234 Hash: 298430693DBCC6209273CEEBC374A454 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 2E43177CB6CC8B85B065888BB037A58FD9046AB1
FILE: 2.06. István király, Act IV Scene 2 Ó, hozza vissza diadallal a nagy királyt az ég (Oh may that Heaven return the great King with triumph) [Gizella, István, Chorus, Jóva].flac
Size: 13873365 Hash: F6ECC49EC77C053A469214B3936EA136 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 7ECB33435F89E21EEA63C5C27D61F2690C55D816
FILE: 2.05. István király, Act IV Scene 1 A hajnal érkezik, kelet világa közelg (Dawn arrives, the world of the east approaches) [Barang,Vazul, Chorus, István, Gellért, Asztrik].flac
Size: 67286597 Hash: BBD89E5017240C1DD501A3DC7B080767 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 9D23C8973C0BB3B275C1BF208CBD5B222CA46189
FILE: 2.04. István király, Act IV Scene 1 Itt e hely, itt kell várnom reá (Here is the place I must wait for him) [Zolna, Chorus].flac
Size: 31711450 Hash: EBEC736244AC044BC1D12871ED7DE95F Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: B40DA5DB8600B7EB713351F2EAC7C695D9E39A7C
FILE: 2.03. István király, Act III Nos, miért e zavart tekintet (Well now, why these troubled looks) [Péter, Crescimira, Chorus].flac
Size: 29459943 Hash: 9C18DA6199AA4BE2E73DC772BFD93500 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 616F639E3BFCCF11C09F781AD255ED713B800CD6
FILE: 2.02. István király, Act III Bosszúdnak angyala (Angel of your revenge) [Péter, Crescimira, Chorus, Sebős].flac
Size: 35419886 Hash: EA0452574D06363E3364C588E64923E6 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: AB16314AAC3A5DED63F492822A326D7EB3990328
Copyright © 2008-2010 y-soft. All rights reserved
ANALYZER: auCDtect: CD records authenticity detector, version 0.8.2
Copyright © 2004 Oleg Berngardt. All rights reserved.
Copyright © 2004 Alexander Djourik. All rights reserved.
FILE: 2.01. István király, Act III Oh, bosszúálló égnek istene (Oh, vengeful God) [Crescimira, Zolna].flac
Size: 23191217 Hash: 866E6C0BFF0CCCD7BAF4C14A26C5E49F Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 4E9DBD10E557067389C888206EA9ECB04A8E5AE3
FILE: 1.13. István király, Act III Boldogtalan leány (Hapless girl) [Imre, Crescimira].flac
Size: 32286058 Hash: 58E090A6F389AF905F67FD7E78D12C03 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 811350DFBDC37A49D5EE99BBF67432593802AC94
FILE: 1.12. István király, Act III Most elhagyunk, maradjatok (We take leave now, you stay) [Chorus, Imre, Crescimira].flac
Size: 24425164 Hash: 1FF9309DE6379F2BD0968F88C2DF019F Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 1E3B6AD95056534A6CCA4850EBF60057B3915C84
FILE: 1.11. István király, Act II Drága magyar föld, új hazám (Dearest land of Hungary, my new country) [Crescimira, Chorus, Gellért, Asztrik, Csanád, Hunt, Pázmán, Vencelin, Endre, Béla].flac
Size: 18678086 Hash: AED970575838DAC0C30701D4B1BE4562 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 1030DF623949949792457715B1690D46431F78B4
FILE: 1.10. István király, Act II Szíved titkát meglestem (I have discovered the secret of your heart) [Sebős, Péter, Chorus].flac
Size: 23259135 Hash: 5D6D4D91653CF4E77C0E28CE18E2F05A Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 041A53711F4C24441D6EDBC022D4A856A04A936B
FILE: 1.09. István király, Act II És most az Úrnak templomába (And now to the church of the Lord) [István, Chorus, Asztrik, Gellért, Gizella, Csanád, Hunt, Pázmán, Vencelin, Endre, Béla, Levente].flac
Size: 14558073 Hash: A35D7A8F270BEA4943462058FD1139C7 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 3BC1CCEB70A61AC954762F878CCA652D2B9AAEAC
FILE: 1.08. István király, Act II Finale. Megértse mindenki szavunkat (May that our words be clear to all) [Herald, Chorus, István].flac
Size: 53391662 Hash: 046FF07B80FBB0A1C2C0A9A65DC4DAE4 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 608AE542A8CD0430317885D8E2E8B2854CEFBD25
FILE: 1.07. István király, Act II Átok reád, Árpádok háza (Curse on you, House of Árpád) [Sebős, Vazul].flac
Size: 19395391 Hash: 76AA38C1E2AB4829C116130D4FCE038D Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 5917868CF987FBE32CA1CEFA76DF6DF87480A394
FILE: 1.06. István király, Act II S most merre asszonyom Előre ezen (Whither now, my lady Ahead, upon this path) [Soldier, Jóva, Zolna, Sebős].flac
Size: 23424922 Hash: E90FE10F7ABE8CE17B64DAD8CD01DFA1 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: C896DC10D574FB8F5BAA41F5AE0A955B6D1C3BFD
FILE: 1.05. István király, Act II Hullámzó folyam (Billowing waves) [Sebős].flac
Size: 16863741 Hash: B02ABE23A275B45787602E915EFB4029 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: FDEEF7D2493213C2681A42E6B95BF4ADDA3B8535
FILE: 1.04. István király, Act I Finale. March. A boldog hír szárnyra kelt (The happy tidings have taken wing) [Asztrik, Csanád, Chorus, Hunt, Pázmán, Vencelin, Vazul, Endre, Béla, Levente].flac
Size: 37632527 Hash: 8A64CDDCCA165ABB1F70D85B313DF3B5 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 67AD2F7C36F93D4C7D0B54335E0023C2AC2009A9
FILE: 1.03. István király, Act I Hódolva jő ím hű fegyvernököd (Your devoted, loyal squire arrives) [Sebős, Gellért, Gizella, Imre, Jóva].flac
Size: 26819958 Hash: AA184E375EA3C3ED4B3DC568410E2534 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 7ED37ECE2C1662BDAD8703229E4B2F5CC28B9DB5
FILE: 1.02. István király, Act I Ó atyám, szétzúzva boldogságom (Oh Father, my happiness is shattered) [Imre, Gellért, Chorus, Gizella].flac
Size: 30786620 Hash: C0DE05938D6A76C9E43217A4096FBB32 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 20EA3C5B307F6DD3B428DB23E1891BD51447E966
FILE: 1.01. István király, Act I Ég áldd meg a királyt (God save the King) [Chorus, István, Hunt,Pázmán,Vencelin,Péter,Vazul, Endre, Béla, Levente, Imre, Gellért, Csanád, Asztrik].flac
Size: 42427061 Hash: C53BE86FB9AED7AC58A2AA63A342E42B Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 790A6CE7CCCADC6EC638914F4EA3B9CC64660E05
FILE: 2.10. István király, Act IV Scene 2 Uram, bocsásd el hű szolgádat (Lord, let your faithful servant depart) [István, Chorus, Csanád, Asztrik, Gellért, Hunt, Pázmán, Vencelin].flac
Size: 21586329 Hash: FD3C906392AFB1213FB88630BBA39FBC Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: CE1FD43DDE1242FE7342E71AC0F65F4226C51E9F
FILE: 2.09. István király, Act IV Scene 2 Most a végcsapást (Now the final blow) [Sebős, István].flac
Size: 36330653 Hash: D29634888AFDC834369658E41E2AFBD4 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 8B46D254FECF8700940C067CCAAFF8F29F42E45D
FILE: 2.08. István király, Act IV Scene 2 Megtört szívemnek első gondja hazám (My homeland is my broken heart's main concern) [István, Chorus, Csanád, Endre, Béla, Levente].flac
Size: 29367740 Hash: C9101BCF70E39933B6741F29666FF889 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 2EF9C9E56E9662D1B553473A98A4368CA95F9CFE
FILE: 2.07. István király, Act IV Scene 2 Csak daloljatok (Just sing) [Crescimira].flac
Size: 22277234 Hash: 298430693DBCC6209273CEEBC374A454 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 2E43177CB6CC8B85B065888BB037A58FD9046AB1
FILE: 2.06. István király, Act IV Scene 2 Ó, hozza vissza diadallal a nagy királyt az ég (Oh may that Heaven return the great King with triumph) [Gizella, István, Chorus, Jóva].flac
Size: 13873365 Hash: F6ECC49EC77C053A469214B3936EA136 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 7ECB33435F89E21EEA63C5C27D61F2690C55D816
FILE: 2.05. István király, Act IV Scene 1 A hajnal érkezik, kelet világa közelg (Dawn arrives, the world of the east approaches) [Barang,Vazul, Chorus, István, Gellért, Asztrik].flac
Size: 67286597 Hash: BBD89E5017240C1DD501A3DC7B080767 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 9D23C8973C0BB3B275C1BF208CBD5B222CA46189
FILE: 2.04. István király, Act IV Scene 1 Itt e hely, itt kell várnom reá (Here is the place I must wait for him) [Zolna, Chorus].flac
Size: 31711450 Hash: EBEC736244AC044BC1D12871ED7DE95F Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: B40DA5DB8600B7EB713351F2EAC7C695D9E39A7C
FILE: 2.03. István király, Act III Nos, miért e zavart tekintet (Well now, why these troubled looks) [Péter, Crescimira, Chorus].flac
Size: 29459943 Hash: 9C18DA6199AA4BE2E73DC772BFD93500 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 616F639E3BFCCF11C09F781AD255ED713B800CD6
FILE: 2.02. István király, Act III Bosszúdnak angyala (Angel of your revenge) [Péter, Crescimira, Chorus, Sebős].flac
Size: 35419886 Hash: EA0452574D06363E3364C588E64923E6 Accuracy: -m0
Conclusion: CDDA 100%
Signature: AB16314AAC3A5DED63F492822A326D7EB3990328
Thanks to the Original customer.