Gester, Arte Dei Suonatori - Telemann: Ouvertures Pittoresques (2013)
EAC Rip | Flac (Image + cue + log) | 1 CD | Full Scans | 413 MB
Genre: Classsical | Label: Bis | Catalog Number: 1979
EAC Rip | Flac (Image + cue + log) | 1 CD | Full Scans | 413 MB
Genre: Classsical | Label: Bis | Catalog Number: 1979
A new collection of Telemann overtures or overture-suites might not seem a notable development on the face of it, but this one from the Polish historical-instrument group Arte dei Suonatori under Martin Gester breaks new ground. The subtitle "ouvertures pittoresques" doesn't quite cover what's happening. There is a pair of French suites in the classic manner, with an overture and dances. The first one, the Ouverture in D major, TWV 55:D15, has an unusually jocular movement titled "Harlequinade," but is otherwise unremarkable. The final Ouverture, jointes d'une suite tragi-comique in D major, TWV 55:D22, whose title shows how Telemann conceived of the overture and the suite as distinct components, has such novelties as a movement called "L'hypocondre" and another called "Le Petit Maître." But the rest of the pieces are even more unusual; they're not just "pittoresques," but downright exotic. It may be that these Polish musicians were attracted specifically by Telemann's music in Eastern European styles. At any rate, there isn't another album that brings so much of it together. The two pieces titled Concerto polonois (Polish Concerto) by Telemann were, according to the composer himself, his attempt to render Polish folk music "in Italian garb." They are full of drones, odd chromatic turns of phrase, and percussive rhythms. Musical exoticism really began with pieces like these, which testify to Telemann's status as one of the great innovators. The Ouverture in B flat major, TWV 55:B5, later dubbed the Völker-Ouvertüre or Overture of the Peoples, is a suite that attempts to depict various national styles before breaking off and concluding with two movements titled "Les Boiteux" (The Hobblers) and "Les Coureurs" (The Runners). The "Les Moscovites" movement was apparently inspired by accounts of church bells in Moscow, while "Les Turcs" was the forerunner of a large number of quasi-military Turkish movements. The national characteristics of "Les Suisses" and "Les Portugais" may be more difficult to divine at this remove, but the whole thing offers a unique opportunity to hear through 18th-century ears, and the players render it with lightness and enthusiasm. They are easily the equal of western European early music ensembles. BIS' sound engineering, accomplished at a small Polish parish church, avoids the pitfalls of using churches for secular music; the orchestra sounds quite clear.
Composer: Georg Philipp Telemann
Conductor: Martin Gester
Orchestra/Ensemble: Arte Dei Suonatori
Reviews: Telemann drew inspiration from just about every national genre and style of the period throughout his lengthy and prolific career. Alluding to this diversity, this program titled “Ouvertures pittoresques” (picturesque openings) features three of Telemann’s more evocative and instrumentally diverse overtures, as well as two Concerto polonois, briefer works specifically inspired by his longstanding admiration of Polish music (early on he often visited the region and remained an enthusiastic fan of the culture, and especially its folk music). The Polish period-instrument ensemble Arte dei Suonatori, directed by Martin Gester, clearly has an affinity for these concertos and delivers first rate performances throughout this 77-minute program.
The opening Overture in D major, scored for three oboes (one of Telemann’s favorite instruments), strings, and basso continuo, is composed strictly in the French style and is the least adventurous offering of the lot. Nevertheless, it’s still consummate Telemann, and when performed this well the many inspired moments–the inventive fugue that laces the second-movement Prelude Tres viste; the witty rhythmic play during the Menuets; and the ebullient, boisterous humor of the fifth-movement Harlequinade–absolutely shine.
Immediately following is one of Telemann’s most fascinating and famous works, nicknamed posthumously Völker-Overture (“The Nations”) because instead of typical dance titles, most of the movements are subtitled and meant to be evocative of specific nationalities. Like most ensembles, Arte dei Suonatori has great fun here, though the Akademie für Alte Musik Berlin’s performance (Harmonia Mundi) reviewed earlier remains marginally more captivating. For instance, while the unusual use of percussion here in Les Turcs is a nice touch, Arte dei Suonatori’s performance just misses the momentum and wit that gives the Berliners’ romp a slight edge. Les Boiteux and Les Coureurs also suffer somewhat from this as well, but the group’s wonderful rendering of Les Moscovites, where the whole ensemble gradually eases into the beat (as opposed to each instrument eventually entering on their own in the Berlin performance), is equally compelling.
Before the final overture are the two Concerto polonois, works stylistically indebted as much to Poland and Saxony as they are to Italy (the verve of the allegros is especially Vivaldi-like). Musica Antiqua Köln (DG Archiv) has previously offered excellent performances of these two, often playing up the contrast between the two fast and two slow movements of each. Arte dei Suonatori takes a similar approach, yet their performance satisfies more because in comparison more attention is paid to the dynamic and rhythmic subtleties throughout, heightening the festive dance element Telemann most likely had in mind.
Concluding the program is another well-known Telemann favorite, his Ouverture, jointes d’une Suite tragi-comique, where each movement is meant to programmatically allude to either an ailment or a remedy. Not surprisingly, the ailment movements (Le Podagre, L’Hypocondre, and Le Petite-maitre) are slower, if not sluggish at times, and take nearly twice as long as the more celebratory and peppy remedies (La Poste et la Dance, Souffrance heroique, and Petite-maison: Furies). Here Arte dei Suonatori again rivals another formidable recording by the Academie für Alte Musik Berlin on Harmonia Mundi, though this time their performance is tops. For instance, the performance here of Le Podagre lumbers along convincingly enough while the Berliners’ rendering is so slow it at times borders on atonality. By drawing out more of the rhythmic variety in the Furies finale as well, Arte dei Suonatori delivers a much more exciting performance compared to the only slightly shorter Berlin mad dash.
The SACD sound is absolutely stunning. The clarity of the instrumental detail is remarkably life-like without sacrificing the illusion of the ensemble as a whole. This is state of the art Telemann and highly recommended.
Tracklisting:
Overture (Suite) in D Major, TWV 55:D15
1. I. Ouverture: Grave. Allegro. Grave 00:06:39
2. II. Prelude 00:01:04
3. III. Gigue 00:02:39
4. IV. Menuet I - II 00:03:09
5. V. Harlequinade 00:02:34
6. VI. Loure 00:02:42
7. VII. Rondeau 00:01:18
8. VIII. Rejouissance 00:02:37
Overture (Suite) in B-Flat Major, TWV 55:B5, "Volker-Ouverture"
9. I. Overture 00:06:30
10. II. Menuets I and II 00:03:31
11. III. Les turcs 00:02:23
12. IV. Les suisses 00:01:44
13. V. Les moscovites 00:01:32
14. VI. Les portugais 00:02:26
15. VII. Les boiteux - Les coureurs 00:01:26
16. VIII. Les coureurs 00:02:11
Quartet (Concerto Polonaise) in B-Flat Major, TWV 43:B3
17. I. Polonaise 00:02:07
18. II. Allegro 00:03:29
19. III. Largo 00:02:15
20. IV. Allegro 00:00:59
Quartet (Concerto Polonaise) in G Major, TWV 43:G7
21. I. Andante 00:02:00
22. II. Allegro 00:02:12
23. III. Largo 00:02:11
24. IV. Allegro 00:01:48
Overture (Suite) in D Major TWV 55:D22, "Ouverture, jointes d'une Suite tragi-comique"
25. I. (Ouverture): Lentement - Vite - Lentement 00:04:47
26. II. Le Podagre (Loure) 00:02:09
27. III. Remede experimente: La Poste et la danse (Menuet en rondeau) 00:00:59
28. IV. L'Hypocondre (Sarabande) 00:02:18
29. V. Remede: Souffrance heroique (Marche) 00:01:06
30. VI. Le Petit - maitre (Rondeau) 00:01:42
31. VII. Remede: Petite - maison: Furies 00:01:02
Total Playing Time: 01:15:29
Exact Audio Copy V1.0 beta 3 from 29. August 2011
EAC extraction logfile from 7. March 2015, 22:02
Arte dei Suonatori, Martin Gester / Telemann - Ouvertures pittoresques
Used drive : HL-DT-STDVDRAM GU70N Adapter: 0 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 48
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 128 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\Flac\flac.exe
Additional command line options : -V -8 -T "Date=%year%" -T "Genre=%genre%" %source%
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
––––––––––––––––––––––––––––-
1 | 0:00.00 | 6:43.00 | 0 | 30224
2 | 6:43.00 | 1:04.74 | 30225 | 35098
3 | 7:47.74 | 2:39.19 | 35099 | 47042
4 | 10:27.18 | 3:09.24 | 47043 | 61241
5 | 13:36.42 | 2:35.25 | 61242 | 72891
6 | 16:11.67 | 2:42.11 | 72892 | 85052
7 | 18:54.03 | 1:18.39 | 85053 | 90941
8 | 20:12.42 | 2:47.33 | 90942 | 103499
9 | 23:00.00 | 6:33.61 | 103500 | 133035
10 | 29:33.61 | 3:33.62 | 133036 | 149072
11 | 33:07.48 | 2:25.23 | 149073 | 159970
12 | 35:32.71 | 1:46.14 | 159971 | 167934
13 | 37:19.10 | 1:34.65 | 167935 | 175049
14 | 38:54.00 | 2:28.03 | 175050 | 186152
15 | 41:22.03 | 1:26.67 | 186153 | 192669
16 | 42:48.70 | 2:22.05 | 192670 | 203324
17 | 45:11.00 | 2:09.20 | 203325 | 213019
18 | 47:20.20 | 3:29.25 | 213020 | 228719
19 | 50:49.45 | 2:15.54 | 228720 | 238898
20 | 53:05.24 | 1:06.51 | 238899 | 243899
21 | 54:12.00 | 2:02.02 | 243900 | 253051
22 | 56:14.02 | 2:13.06 | 253052 | 263032
23 | 58:27.08 | 2:11.59 | 263033 | 272916
24 | 60:38.67 | 1:57.08 | 272917 | 281699
25 | 62:36.00 | 4:50.00 | 281700 | 303449
26 | 67:26.00 | 2:09.62 | 303450 | 313186
27 | 69:35.62 | 0:59.47 | 313187 | 317658
28 | 70:35.34 | 2:19.09 | 317659 | 328092
29 | 72:54.43 | 1:06.43 | 328093 | 333085
30 | 74:01.11 | 1:42.48 | 333086 | 340783
31 | 75:43.59 | 1:28.16 | 340784 | 347399
Range status and errors
Selected range
Filename C:\temp\BIS-SACD-1979 - Telemann - Ouvertures pittoresques\Telemann - Ouvertures pittoresques.wav
Peak level 96.2 %
Extraction speed 2.3 X
Range quality 100.0 %
Test CRC F422EF91
Copy CRC F422EF91
Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track 1 accurately ripped (confidence 4) [B6CDA25C] (AR v2)
Track 2 accurately ripped (confidence 5) [7893CE1F] (AR v2)
Track 3 accurately ripped (confidence 5) [38FC16A9] (AR v2)
Track 4 accurately ripped (confidence 5) [E0A17F1A] (AR v2)
Track 5 accurately ripped (confidence 5) [9D4A14F6] (AR v2)
Track 6 accurately ripped (confidence 5) [C45A7707] (AR v2)
Track 7 accurately ripped (confidence 5) [5A78078B] (AR v2)
Track 8 accurately ripped (confidence 5) [5921D1DD] (AR v2)
Track 9 accurately ripped (confidence 5) [A0538143] (AR v2)
Track 10 accurately ripped (confidence 5) [90FA4791] (AR v2)
Track 11 accurately ripped (confidence 5) [08211802] (AR v2)
Track 12 accurately ripped (confidence 5) [595721DC] (AR v2)
Track 13 accurately ripped (confidence 5) [4F69FA5F] (AR v2)
Track 14 accurately ripped (confidence 5) [D43131E8] (AR v2)
Track 15 accurately ripped (confidence 5) [DBD123DC] (AR v2)
Track 16 accurately ripped (confidence 5) [AFBD319C] (AR v2)
Track 17 accurately ripped (confidence 5) [57F98106] (AR v2)
Track 18 accurately ripped (confidence 5) [EA45DB13] (AR v2)
Track 19 accurately ripped (confidence 5) [79099A04] (AR v2)
Track 20 accurately ripped (confidence 5) [A74FB9D5] (AR v2)
Track 21 accurately ripped (confidence 5) [EF27B57E] (AR v2)
Track 22 accurately ripped (confidence 5) [F1955AD6] (AR v2)
Track 23 accurately ripped (confidence 5) [ACEC46EB] (AR v2)
Track 24 accurately ripped (confidence 5) [4D56A18C] (AR v2)
Track 25 accurately ripped (confidence 5) [F0DAC423] (AR v2)
Track 26 accurately ripped (confidence 5) [251DFA7F] (AR v2)
Track 27 accurately ripped (confidence 5) [6BFBCCB6] (AR v2)
Track 28 accurately ripped (confidence 5) [F8CBF40E] (AR v2)
Track 29 accurately ripped (confidence 5) [3C94F4E8] (AR v2)
Track 30 accurately ripped (confidence 5) [BAC8B461] (AR v2)
Track 31 accurately ripped (confidence 5) [479EC0C9] (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
==== Log checksum 32859D0DE28D540D1889838694242908C42B5ADB3F8D8F064CCAEA177CC40C22 ====
EAC extraction logfile from 7. March 2015, 22:02
Arte dei Suonatori, Martin Gester / Telemann - Ouvertures pittoresques
Used drive : HL-DT-STDVDRAM GU70N Adapter: 0 ID: 0
Read mode : Secure
Utilize accurate stream : Yes
Defeat audio cache : Yes
Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 48
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Null samples used in CRC calculations : Yes
Used interface : Native Win32 interface for Win NT & 2000
Used output format : User Defined Encoder
Selected bitrate : 128 kBit/s
Quality : High
Add ID3 tag : No
Command line compressor : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\Flac\flac.exe
Additional command line options : -V -8 -T "Date=%year%" -T "Genre=%genre%" %source%
TOC of the extracted CD
Track | Start | Length | Start sector | End sector
––––––––––––––––––––––––––––-
1 | 0:00.00 | 6:43.00 | 0 | 30224
2 | 6:43.00 | 1:04.74 | 30225 | 35098
3 | 7:47.74 | 2:39.19 | 35099 | 47042
4 | 10:27.18 | 3:09.24 | 47043 | 61241
5 | 13:36.42 | 2:35.25 | 61242 | 72891
6 | 16:11.67 | 2:42.11 | 72892 | 85052
7 | 18:54.03 | 1:18.39 | 85053 | 90941
8 | 20:12.42 | 2:47.33 | 90942 | 103499
9 | 23:00.00 | 6:33.61 | 103500 | 133035
10 | 29:33.61 | 3:33.62 | 133036 | 149072
11 | 33:07.48 | 2:25.23 | 149073 | 159970
12 | 35:32.71 | 1:46.14 | 159971 | 167934
13 | 37:19.10 | 1:34.65 | 167935 | 175049
14 | 38:54.00 | 2:28.03 | 175050 | 186152
15 | 41:22.03 | 1:26.67 | 186153 | 192669
16 | 42:48.70 | 2:22.05 | 192670 | 203324
17 | 45:11.00 | 2:09.20 | 203325 | 213019
18 | 47:20.20 | 3:29.25 | 213020 | 228719
19 | 50:49.45 | 2:15.54 | 228720 | 238898
20 | 53:05.24 | 1:06.51 | 238899 | 243899
21 | 54:12.00 | 2:02.02 | 243900 | 253051
22 | 56:14.02 | 2:13.06 | 253052 | 263032
23 | 58:27.08 | 2:11.59 | 263033 | 272916
24 | 60:38.67 | 1:57.08 | 272917 | 281699
25 | 62:36.00 | 4:50.00 | 281700 | 303449
26 | 67:26.00 | 2:09.62 | 303450 | 313186
27 | 69:35.62 | 0:59.47 | 313187 | 317658
28 | 70:35.34 | 2:19.09 | 317659 | 328092
29 | 72:54.43 | 1:06.43 | 328093 | 333085
30 | 74:01.11 | 1:42.48 | 333086 | 340783
31 | 75:43.59 | 1:28.16 | 340784 | 347399
Range status and errors
Selected range
Filename C:\temp\BIS-SACD-1979 - Telemann - Ouvertures pittoresques\Telemann - Ouvertures pittoresques.wav
Peak level 96.2 %
Extraction speed 2.3 X
Range quality 100.0 %
Test CRC F422EF91
Copy CRC F422EF91
Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track 1 accurately ripped (confidence 4) [B6CDA25C] (AR v2)
Track 2 accurately ripped (confidence 5) [7893CE1F] (AR v2)
Track 3 accurately ripped (confidence 5) [38FC16A9] (AR v2)
Track 4 accurately ripped (confidence 5) [E0A17F1A] (AR v2)
Track 5 accurately ripped (confidence 5) [9D4A14F6] (AR v2)
Track 6 accurately ripped (confidence 5) [C45A7707] (AR v2)
Track 7 accurately ripped (confidence 5) [5A78078B] (AR v2)
Track 8 accurately ripped (confidence 5) [5921D1DD] (AR v2)
Track 9 accurately ripped (confidence 5) [A0538143] (AR v2)
Track 10 accurately ripped (confidence 5) [90FA4791] (AR v2)
Track 11 accurately ripped (confidence 5) [08211802] (AR v2)
Track 12 accurately ripped (confidence 5) [595721DC] (AR v2)
Track 13 accurately ripped (confidence 5) [4F69FA5F] (AR v2)
Track 14 accurately ripped (confidence 5) [D43131E8] (AR v2)
Track 15 accurately ripped (confidence 5) [DBD123DC] (AR v2)
Track 16 accurately ripped (confidence 5) [AFBD319C] (AR v2)
Track 17 accurately ripped (confidence 5) [57F98106] (AR v2)
Track 18 accurately ripped (confidence 5) [EA45DB13] (AR v2)
Track 19 accurately ripped (confidence 5) [79099A04] (AR v2)
Track 20 accurately ripped (confidence 5) [A74FB9D5] (AR v2)
Track 21 accurately ripped (confidence 5) [EF27B57E] (AR v2)
Track 22 accurately ripped (confidence 5) [F1955AD6] (AR v2)
Track 23 accurately ripped (confidence 5) [ACEC46EB] (AR v2)
Track 24 accurately ripped (confidence 5) [4D56A18C] (AR v2)
Track 25 accurately ripped (confidence 5) [F0DAC423] (AR v2)
Track 26 accurately ripped (confidence 5) [251DFA7F] (AR v2)
Track 27 accurately ripped (confidence 5) [6BFBCCB6] (AR v2)
Track 28 accurately ripped (confidence 5) [F8CBF40E] (AR v2)
Track 29 accurately ripped (confidence 5) [3C94F4E8] (AR v2)
Track 30 accurately ripped (confidence 5) [BAC8B461] (AR v2)
Track 31 accurately ripped (confidence 5) [479EC0C9] (AR v2)
All tracks accurately ripped
End of status report
==== Log checksum 32859D0DE28D540D1889838694242908C42B5ADB3F8D8F064CCAEA177CC40C22 ====
Thanks to the original releaser