D. Forapani, "Italiano medico (+ CD audio)"
D. Forapani, "Italiano medico (+ CD audio)"
Publisher: Edilingua | 2012 | ISBN: 9606930920 | Italian | PDF+WMA | 110 pages | 42.7+20.8 Mb
Publisher: Edilingua | 2012 | ISBN: 9606930920 | Italian | PDF+WMA | 110 pages | 42.7+20.8 Mb
Servizi sanitari, Terminologia medica, Casi clinici. Livello intermedio (B1-B2).
Caratteristiche
'Italiano Medico', realizzato in collaborazione con l’Università degli Studi di Parma, si rivolge a studenti stranieri (Erasmus e non, europei ed extra europei) iscritti nelle Università italiane e a professionisti stranieri di livello B1-B2 che frequentano gli ospedali o le università italiane. Per la sua struttura, può essere utilizzato sia in classe che in autoapprendimento in quanto in fondo al volume sono riportate anche le soluzioni degli esercizi.
'Italiano Medico', dedicato naturalmente al linguaggio specialistico e alla terminologia medica, si compone di dieci unità così organizzate:
• le prime due sono dedicate al lessico sul corpo umano e sulla strumentazione professionale;
• le successive tre presentano rispettivamente il Sistema Sanitario Nazionale, l’Ospedale e la raccolta del sangue in Italia;
• le ultime cinque unità, ancora più specifiche, trattano ciascuna un sistema diverso: digerente, cardiocircolatorio, respiratorio, urinario, osteoarticolare.
Il volume è completato da: Appendice, Glossario, Sitografia, Trascrizione dei testi audio, Chavi e CD audio allegato.
'Italiano Medico' ha vinto il Label europeo delle lingue, un riconoscimento “che incoraggia nuove iniziative nel campo dell’insegnamento/apprendimento delle lingue, iniziative originali e creative, capaci di motivare studenti e insegnanti e migliorare attivamente la comprensione tra culture promuovendo abilità linguistiche”.
Ogni unità, al suo interno, è così organizzata:
• una sezione introduttiva, in cui spesso si fa uso di immagini per aiutare la comprensione e motivare gli studenti,
• una sezione per ciascuna delle quattro abilità linguistiche.
Le unità a contenuto medico specialistico si distinguono per essere introdotte dall’anatomia dell’organo che trattano e sono corredate da casi clinici o da tematiche relative alla relazione medico-paziente. Queste unità comprendono anche:
• le sezioni “Cerca su Google Video” e “Dai il tuo contributo al web” che invitano lo studente a cercare materiale supplementare in rete o a creare blog, webquest o gruppi di interesse su Facebook,
• la sezione “Lo sapevi che …?” che approfondisce un aspetto dell’argomento dell’unità.
Ciascuna unità, inoltre, contiene spunti grammaticali, giochi di gruppo e role plays finalizzati al reimpiego del lessico.
• una sezione introduttiva, in cui spesso si fa uso di immagini per aiutare la comprensione e motivare gli studenti,
• una sezione per ciascuna delle quattro abilità linguistiche.
Le unità a contenuto medico specialistico si distinguono per essere introdotte dall’anatomia dell’organo che trattano e sono corredate da casi clinici o da tematiche relative alla relazione medico-paziente. Queste unità comprendono anche:
• le sezioni “Cerca su Google Video” e “Dai il tuo contributo al web” che invitano lo studente a cercare materiale supplementare in rete o a creare blog, webquest o gruppi di interesse su Facebook,
• la sezione “Lo sapevi che …?” che approfondisce un aspetto dell’argomento dell’unità.
Ciascuna unità, inoltre, contiene spunti grammaticali, giochi di gruppo e role plays finalizzati al reimpiego del lessico.
Unità 3 Il Servizio Sanitario Nazionale (SSN)
Traccia 1, attività 2a, 2c, 2d [3’31’’]
Unità 4 L’Ospedale - Il Pronto Soccorso
Traccia 2, attività 5a, 5c [2’48’’]
Unità 5 La raccolta del sangue in Italia - La visita di idoneità per donare sangue
Traccia 3, attività 5b [2’46’’]
Unità 6 Il sistema digerente - La sindrome da reflusso gastroesofageo
Traccia 4, attività 4b, 4c [3’05’’]
Unità 7 Il sistema cardiocircolatorio - La fibrillazione atriale
Traccia 5, attività 4c,4d [3’18’’]
Unità 8 Il sistema respiratorio - La polmonite
Traccia 6, attività 4b, 4c [3’20’’]
Unità 9 Il sistema urinario - La cistite
Traccia 7, attività 4b [2’50’’]
Unità 10 Il sistema osteoarticolare - Le fratture
Traccia 8, attività 2a, 2b, 2c [2’16’’]
Traccia 1, attività 2a, 2c, 2d [3’31’’]
Unità 4 L’Ospedale - Il Pronto Soccorso
Traccia 2, attività 5a, 5c [2’48’’]
Unità 5 La raccolta del sangue in Italia - La visita di idoneità per donare sangue
Traccia 3, attività 5b [2’46’’]
Unità 6 Il sistema digerente - La sindrome da reflusso gastroesofageo
Traccia 4, attività 4b, 4c [3’05’’]
Unità 7 Il sistema cardiocircolatorio - La fibrillazione atriale
Traccia 5, attività 4c,4d [3’18’’]
Unità 8 Il sistema respiratorio - La polmonite
Traccia 6, attività 4b, 4c [3’20’’]
Unità 9 Il sistema urinario - La cistite
Traccia 7, attività 4b [2’50’’]
Unità 10 Il sistema osteoarticolare - Le fratture
Traccia 8, attività 2a, 2b, 2c [2’16’’]
D. Forapani, "Italiano medico (+ CD audio)"
