Anna Starobinets, "Je suis la reine : Et autres histoires inquiétantes"

×

Anna Starobinets, "Je suis la reine : Et autres histoires inquiétantes"

Close

Maxim, 7 ans, raconte dans son journal intime les transformations dont il est victime : un hôte effrayant cherche à lui faire commettre l'irréparable. Un employé de bureau développe des sentiments confus pour un aliment qui pourrit dans son réfrigérateur. Un dresseur de chiens se réveille dans un train, près d'une femme qui dit être son épouse.

« Pendant cette fichue maladie qui avait duré un mois, quelque chose s'était détraqué; dans l'âme et le corps de son fils. »

Maxime, sept ans, vit avec sa soeur et leur mère à Moscou. Bientôt des transformations déconcertantes s'opèrent chez le petit garçon. De quel hôte est-il devenu la proie ?

Les « histoires inquiétantes » de ce recueil font évoluer des personnages poignants dans une Russie contemporaine sombre et absurde. Ici, un employé de bureau développe des sentiments troubles pour une denrée moisissant au fond de son réfrigérateur. Là, un dresseur de chiens se réveille dans un train à côté d'une femme qu'il n'a jamais vue mais dit être son épouse, et qu'il devra apprendre à aimer…

D'une plume extraordinairement poétique, Je suis la reine brouille les frontières entre réel et imaginaire et offre une représentation saisissante de la folie et de l'horreur quotidiennes.

« Le Gogol du XXIe siècle : moderne, féroce, drôle et noir comme l'enfer. » - Booktrust

Anna Starobinets, 34 ans, vit à Moscou. Ce tout premier ouvrage, finaliste du prestigieux Prix Best-seller National, l'a imposée comme la reine russe de l'angoisse. Elle est traduite en anglais, italien, espagnol, suédois, polonais et bulgare.