Theatrical Translation And Film Adaptation: A Practitioner's View
Theatrical Translation And Film Adaptation: A Practitioner's View (Topics in Translation) by Phyllis Zatlin
Publisher: Multilingual Matters Limited (October 31, 2005) | 222 pages | ISBN: 1853598321 | PDF | 1 MB
Publisher: Multilingual Matters Limited (October 31, 2005) | 222 pages | ISBN: 1853598321 | PDF | 1 MB
Translation and film adaptation of theatre have received little study. In filling that gap, this book draws on the experiences of theatrical translators and on movie versions of plays from various countries. It also offers insights into such concerns as the translation of bilingual plays and the choice between subtitling and dubbing of film.
About the Author
Kees de Bot is Chair of Applied Linguistics at the University of Groningen. His research interests include psycholinguistic aspects of multilingualism, maintenance and loss of languages and language policy. More recently he has turned his interest to the application of Dynamic Systems Theory in applied Linguistics. Sinfree Makoni is an internationalist. He did his Phd in the UK and has held a number of professional appointments in the Africa and currently teaches in the US. His main research interests are aging and health in multilingual contexts across the globe, and language in urban contexts.
Theatrical Translation And Film Adaptation: A Practitioner's View
DoWnLoAd FiLe
mirror
mirror
>>:: NO PASSWORD ::<<
>>::..::!!!NO MIRRORS!!!::..::<<