Electra - Die Sixtinische Madonna (Amiga 8 55 802) (GDR 1980) (Vinyl 24-96 & 16-44.1)

Info:

Electra – Die Sixtinische Madonna

Label: AMIGA
Catalog#: 8 55 802
Format: Vinyl, LP, Album
Country: German Democratic Republic (GDR)
Released: 1980
Genre: Rock
Style: Prog Rock

Tracklist:

Die Sixtinische Madonna (26:10)

A1 Part I Der Maler
A2 Part II Das Bild
B1 Part III Der Betrachter
B2 Scheidungstag 6:35
B3 Jahrmarkt 3:15
B4 Erinnerung 4:20

Credits:

Artwork By [Gestaltung] – Manfred Kempfer
Bass – Wolfgang Riedel
Composed By [Komposition], Arranged By [Arrangement] – Bernd Aust
Drums – Peter Ludewig
Guitar – Gisbert Koreng
Keyboards – Rainer Uebel
Lyrics By [Text] – Kurt Demmler
Other [Redaktion] – Klaus Peter Albrecht
Photography [Fotos] – Uli Pschewoschny
Saxophone, Flute, Cello – Bernd Aust
Synthesizer – Manuel Von Senden
Vocals – Bernd Aust, Gisbert Koreng, Manuel Von Senden, Peter Ludewig, Wolfgang Riedel

Notes:

VEB DEUTSCHE SCHALLPLATTEN BERLIN, DDR
Made in German Democratic Republic

Titelseite: Sixtinische Madonnna
Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Galerie Alte Meister,
Reproduktion: Gerhardt Reinhold, VBK, Leipzig-Mölkau
Lithography und Druck: VEB Gotha-Druck
Ag 511/1/80 Verpackung nach TGL 10609
Aufnahmen: Rundfunk der DDR

Barcode and Other Identifiers:

Matrix Number (A-Side): E80 W NT
Matrix Number (B-Side): E80 W NT
Other (Rights Society): AWA

Discogs Url: http://www.discogs.com/Electra-Die-Sixtinische-Madonna/release/1332892

Electras "Sixtinische Madonna" ist kürzlich - zusammen auf einer CD mit den oben besprochenen "Adaptionen" - neu veröffentlicht worden. Während letztere allerdings rein instrumentalen "Klassikrock" boten, ist die "Madonna" ein pompöses Vokalwerk, geschrieben zum nationalen Jugendfestival der FDJ von 1979, dem Jahr, in dem die Band zudem ihr zehnjähriges Bestehen feierte. Die Musik weist, insbesondere durch die Beteiligung eines Chors gewisse Ähnlichkeiten mit dem Bombast einiger Solowerke Rick Wakemans auf. Da die Gesamtlänge des Titelstücks allerdings nur gut 25 Minuten betrug, wurden für die LP-Veröffentlichung noch drei weitere Lieder auf Platte gepreßt, darunter der Single-Hit "Scheidungstag". Auf einer ersten CD-Edition von 1993 fand sich zudem der Bonustrack "Über Feuer", der auf der hier besprochenen Zusammenstellung fehlt.

Noch stärker als die "Adaptionen" bietet die "Sixtinische Madonna" Rock als kulturelle Mission: Titel und Thematik gehen auf das gleichnamige Bild Raffaels zurück, gemalt etwa 1513, dem wohl wertvollsten Besitz der Dresdner Gemäldegalerie. Zumindest ein Detail aus diesem berühmten Kunstwerk kennt noch der größte Banause: Die beiden sich auf den unteren Bildrand stützenden Engelchen, die es als Schaufensterdeko, Wäschedruck und Postermotiv mittlerweile zu penetranter Popularität gebracht haben. Raffaels jüngste Bestimmung ist es offenbar, fern jedes himmlischen Erbarmens dem ganz profanen Kommerz zu dienen. Demgegenüber hatten Electra vor zwanzig Jahren noch eine andere, gewissermaßen hochengagierte Gottlosigkeit im Sinn: Trieb man anderswo bisweilen den Teufel mit dem Beelzebub aus, so war man in Dresden darum bemüht, den lieben Gott mit der Muttergottes zu bekämpfen. Die Kernthese dabei:

"Kleinmut und Stolz / aus diesem Holz / schuf der Mensch sich am sechsten Tag Gott."

Dieser Ansicht kann man sein. In der kirchenfeindlichen DDR wurde daraus sogar ein Dogma. Konsequenterweise unterstellte Texter Kurt Demmler auch dem Maler Raffael, bei seiner Madonna in erster Linie an ein Mädel aus höchst irdischem Fleisch und Blut gedacht zu haben: "Aber war es nicht vor allem jene Frau, die in seinem Herzen war, irgendwo gewonnen, irgendwo gesehen, oder nichts als Sehnsucht gar?" Ob solch tollpatschige Rhetorik genügt, um die Sixtinische Madonna zum Pin-up-Girl des 16. Jahrhunderts umzustilisieren, mag jeder nach Gusto entscheiden, die Demmler-Folgerung ist jedenfalls eindeutig: "Jahwe hörte auf ein Geist vom Himmel her zu sein, wurde Geist des Menschen und ein Maler fing ihn ein."

Damit ist zugleich die turmtiefe Erkenntnis-platt-form für eine Fülle weiterer Einsichten geschaffen. Zunächst wird das Schicksal des Bildes zu Kriegszeiten angerissen. Dann kommt die Nutzanwendung für den modernen Betrachter. Und zwar erstens: "Wenn Du dahinhetzt, dann vergiss die Deine nicht." Denn zweitens: "Ah, ah herrliche Frau, es ist auch unsre Frau." Es gäbe noch genug andere Beispiele, um zu belegen, daß nicht die grundsätzliche Stoßrichtung der Texte, sondern ihre Ausführung im Detail das Album von Peinlichkeiten schier überlaufen läßt. Man watet, um die Bildersprache der Platte zu bemühen, gewissermaßen knietief darin. Kostprobe: "Tief in Dir(!), da fällst du auf die Knie, das ist sie ganz genau, das ist die Frau." Oder: "Wie sie schwebt, schwebt über Wolken daher, da geht der Papst in die Knie." Und der Hamster bohnert.

Die Musik fair zu behandeln ist schwer. Die Texte drängen sich so sehr in den Vordergrund, daß auch eine Jahrhundertkomposition dagegen kaum Chancen hätte. Das stark von einem bemühten Kunstanspruch geprägte Klangbild der "Sixtinischen Madonna" schafft auch kein wirkliches Gegengewicht zum Schwulst der Lyrics. Dennoch würde die Musik ohne die Texte - und möglichst auch unter Abzug des Chores - sicher einen weit weniger fatalen Eindruck hinterlassen. Sie entspricht einer eher melodiösen, sangbaren Richtung des Kulturrocks der 70er Jahre, sicher alles andere als "progressiv", doch keineswegs dilettantisch. Daß auf dieser Platte (die in den DDR-typischen, antikirchlichen "Der Mensch schuf sich Gott, die Erde, den Dom"-, "Uns hilft kein Gott"-Zusammenhang gehört) allerdings ein arg kirchenmusikalischer Ton angeschlagen wird, sorgt eher für unfreiwillige Komik als für überzeugende Feierlichkeit. Damit bleibt die "Sixtinische Madonna" weit hinter dem zurück, was - trotz ebenfalls nicht geringen Pathos - auf anderen DDR-Produktionen geleistet wurde, beispielsweise auf Lifts Meeresfahrt. Die drei dem Madonna-Track angehängten kürzeren Nummern vermögen daran nichts zu ändern. babyblaue prog-reviews

This LP was quite worn, so please allow some noise, esp. in the silent parts.



Links: