Water Life: Episode 23 - Water's Pulse / Mundos de agua / Водная жизнь. Серия 23 - Водные импульсы (2008)

Stars: Lluís Marco, Christian Brückner, Steve Hughes

Spanning five continents and running 26 episodes in length, "Water Life" is the latest nature series to bring viewers a first hand look at the beauty that's evident in the world around us. The footage on display throughout the series was captured over a 16-month period by three separate teams consisting of the world's top nature cinematographers, naturalists, and divers, who's goal was to capture various aquatic ecosystems using innovative camera techniques to create a fascinating perspective. After filming ended, the 100+ hours of footage was edited into a thirteen hour runtime and divided up to meet the individual theme of each episode.

Episode 23 - Water's Pulse. In some cases, the loss of waterways to damming have led to an abrupt shift in the balance of the ecosystems that once populated those rivers and streams.


Название: Водная жизнь
Оригинальное название: Water Life: Planet Water / Mundos de agua
Год выпуска: 2008
Жанр: Документальный
Выпущено: США

О фильме: История воды является историей жизни. От диких и чистых горных озер, рек, где начинаются, великолепные коралловые рифы, это эпический портрет богатого разнообразия жизни, а также поучительное свидетельство об опасностях, которые окружают нашу голубую планету.

Русский перевод: Одноголосый закадровый, Ю.Сербин (Перевод и озвучка осуществлены HDСlub)