Contacts / Контрольные отпечатки: Секреты великих мастеров фотографии (1989-2004) [ReUp]

Stars: Nobuyoshi Araki, Edouard Boubat

The Contacts collection is an invitation to discover the artistic approach of the greatest contemporary photographers from an original angle. Through a series of images (contact sheets, proofs, prints and slides), with a commentary by the photographer, the viewer enters the secret world of their creation and is guided into the heart of the photographic creative process. CONTACTS is a collection of films about contemporary photography. Each film traces the development of an individual photographer. With the help of the programme director, the photographer puts together a retrospective, selecting images from his or her contact sheets, proof prints and end-prints to show how his or her work has changed in character and meaning over the years. Photographers use contact sheets and proofs of various kinds as an aid to memory or a log-book. Exploring these visual jottings provides us with an invaluable insight into their working methods. Over the years, the initial concept of the collection has evolved. CONTACTS now includes major contemporary artists like Sophie Calle, Jeff Wall, Nan Goldin and Hiroshi Sugimoto, whose work makes use of photographic techniques, alongside famous photo-journalists like William Klein, Helmut Newton, Robert Doisneau and Henri Cartier-Bresson. CONTACTS has become an international reference for all those who are interested in contemporary photography.



Название: Контрольные отпечатки: Секреты великих мастеров фотографии
Страна: Франция
Жанр: документальный, фотография, современное искусство
Дистрибьютор: «Правильное кино»
Режиссер: Ален Фляйшер, Жан-Пьер Криф, Сильвена Роуметте, Роджер Иклеф, Доминик Дюбоск, Филипп Коллен, Роберт Дельпир, Сара Мун, Мари Доминик Дельсинг
В ролях: Роберт Дуано, Хироси Сугимото, Йозеф Куделька, Томас Штрут, Софи Калль, Джон Балдессари, Григорий Либергал, Ирина Емшанова

О фильме: "Контрольные отпечатки" – несомненно, самый знаменитый и престижный из сотен фильмов, посвященных фотографии и фотографам, среди которых немало увлекательных работ.
Простая до гениальности идея сериала пришла в голову замечательному фотографу Уильяму Клайну еще в 1989 году. Он обратился к коллегам, самым знаменитым фотографам современности, и попросил их достать из личных архивов большие листы “контактов” – контрольных отпечатков, и рассказать, как рождались их лучшие фотографии, почему они выбрали для публикации именно этот кадр, а не почти такой же, соседний, сделанный на секунду раньше или позже.
На призыв Клайна откликнулись лучшие фотографы со всего мира – классики Анри Картье-Брессон, Робер Дуано, Эдуард Буба, мастера социального и военного репортажа, жанрового фото, фотопортрета, художественной, экспериментальной и эротической фотографии. Перечень имен представленных в сериале читается как энциклопедия фотоискусства современности – здесь Сара Мун соседствует с Нобуёши Араки, Хельмут Ньютон с Раймоном Депардоном – и все они раскрывают перед зрителем тайны своего мастерства. Для миллионов фотографов-любителей сериал “Контрольные отпечатки” стал учебником вершин профессии, а для тех, кто просто любит фотографию – кинематографическим альбомом лучших работ лучших фотохудожников мира.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)


Thanks to original uploader



Content DVD1:
Ep1: Анри Картье-Брессон / Henri Cartier-Bresson
Ep2: Сара Муун / Sarah Moon
Ep3: Андреас Гурский / Andreas Gursky
Ep4: Томас Руфф / Thomas Ruff
Ep5: Джон Хиллард / John Hilliard
Ep6: Хилла и Берндт Бехер / Bernd & Hilla Becher







Content DVD2:
Ep7: Роберт Дуано / Robert Doisneau
Ep8: Хироси Сугимото / Hiroshi Sugimoto
Ep9: Джозеф Куделка / Josef Koudelka
Ep10: Дон Маккалин / Don McCullin
Ep11: Томас Штрут / Thomas Struth
Ep12: Джон Балдессари / John Baldessari





Content DVD3:
Ep13: Уильям Клайн / William Klein
Ep14: Эдуард Буба / Edouard Boubat
Ep15: Эллиот Эрвитт / Elliot Erwitt,
Ep16: Марио Джакомелли / Mario Giacomelli
Ep17: Жорж Русс / Georges Rousse
Ep18: Леонард Фрид / Leonard Freed






Content DVD4:
Ep19: Реймон Депардон / Raymond Depardon
Ep20: Марк Рибу / Marc Riboud
Ep21: Льюис Болц / Lewis Baltz
Ep22: Юджин Ричардс / Eugene Richards
Ep23: Рони Хорн / Roni Horn
Ep24: Мартин Парр / Martin Parк.







Content DVD5:
Ep25: Кристиан Болтанский / Christian Boltanski
Ep26: Нобуёси Араки / Nobuyoski Araki,
Ep27: Нэн Голдин / Nan Goldin
Ep28: Джефф Уолл / Jeff Wall
Ep29: Ринеке Дайкстра / Rineke Dijkstra








Content DVD6:
Ep30: Хельмут Ньютон / Helmut Newton
Ep31: Вольфганг Тильманс / Wolfgang Tillmans
Ep32: Ален Флейшер / Alain Fleischer
Ep33: Дуэйн Майклс / Duane Michals,
Ep34: Жан-Марк Бюстамант / Jean-Marc Bustamante
Ep35: Софи Каль / Sophie Calle.