Versailles-Chantiers (Dieu seul me voit - version interminable) - Bruno Podalydès (1998)
aka: "Only God Sees Me (neverending version)"
DVDRIP | 314 min (in 6 episodes) | MKV-x264 720x384 | 25 fps | AC3 256 kb/s | 3.92 GB
Language: French | (sorry, no subs yet) | Genre: Comedy
aka: "Only God Sees Me (neverending version)"
DVDRIP | 314 min (in 6 episodes) | MKV-x264 720x384 | 25 fps | AC3 256 kb/s | 3.92 GB
Language: French | (sorry, no subs yet) | Genre: Comedy
Director: Bruno Podalydès
Writers: Bruno Podalydès, Denis Podalydès
France - 1998 - color
Cast: Denis Podalydès, Jeanne Balibar, Isabelle Candelier, Cécile Bouillot, Jean-Noël Brouté, Michel Vuillermoz, Mouss, Philippe Uchan, Daniel Ceccaldi, Maurice Baquet, Pierre Diot, Mathieu Amalric, Michel Butel
6 episodes:
1. Premier tour
2. Don du sang
3. Cocktail
4. Chou Fleur
5. Acte libre
6. Deuxième tour
"Xtra large" version (about 5 hours in 6 episodes) of the feature film "Dieu seul me voit" (1998) aka Only God Sees Me, this version develops the film and IMHO, is funnier than the theater release.
It features a sympathetic buffoon, Albert, a shy absent-minded sound engineer, who is coming to a mid-life crisis (and played with great comic flair by Denis Podalydès) whose well-meaning attempts to find his ideal woman are a delight to watch.
Despite his best attempts, he still has not found the woman of his dreams – but that looks set to change. Whilst working on a political campaign in Toulouse, he meets a nurse, Sophie, who draws him into a romantic liaison. Later, back in Paris, he has a one-night stand with a police woman, Corine, without realising that their night of passion is being relayed by his mobile phone to her jealous boyfriend. Then there is the dinner date with a documentary film maker Anna, which looks promising…
Whilst some of the comic situations have a strangely surreal edge, the film feels true to life and is easy to engage with.
Albert Jeanjean, la trentaine, vit seul dans son deux pièces à Versailles. Il est ingénieur du son, velléitaire et un peu lâche. C'est un garçon incapable de prendre une décision. Au cours d'une semaine électorale, Albert va se retrouver dans les bras de trois femmes très différentes. Sera-t-il choisir l'une d'entre elles, se décider parmi ses soupirantes ?
Versailles-Chantiers (Dieu seul me voit - version interminable) est la version de cinq heures de son très bon et très drôle film de 1998 "Dieu seul me voit". Ceux qui ont déjà vu le film se réjouiront de pouvoir admirer le film tel que Podalydès l'avait rêvé : un feuilleton de six épisodes de 50 min. environ. Les autres, les chanceux qui n'ont pas encore la chance de connaître Albert Jeanjean, anti-héros moderne et incarné par le frère du cinéaste (Denis Podalydès) se régaleront de cette longue aventure comique à Versailles, véritable chemin initiatique absurde d'un homme ordinaire, plongé dans des péripéties du quotidien plus folles et merveilleuses les unes que les autres.
Subtile variation sur la nostalgie de l’enfance et la peur de devenir adulte, "Dieu seul me voit" est une comédie non seulement irrésistible, mais aussi délicate, où le ridicule ne tue personne. L'immense puissance comique de "Dieu seul me voit" est tout entière dans cet échafaudage d'imprévisibilités où l'humour surgit toujours à l'insu des personnages qui l'instaurent et jamais à leurs dépens. Ce qui suffit à distinguer la bonne comédie de la mauvaise farce.
C'est la qualité morale primordiale du film : étranger à toute zoologie sociale et autres épinglages plus ou moins cyniques des petits psychobobos de l'humain, l'humour de "Dieu seul me voit" nous soulage tout autant qu'il nous inquiète. Cette belle complexité qui a l'élégance de citer ses références (Tati, Tintin, Hitchcock, Capra, Truffaut) est à l'oeuvre dans la chair même du film.