Underground [Podzemlje] 1995
DVDrip | MKV H264-1465 | AAC@160 | 720x396 | Audio: Various (Serbian … German, French, English, Russian) | Subs: French (emb.) English (srt) | DVD Cover & Sticker | 2h43 | 1.9 Gb
Comedy, Drama, War | Germany, France, Hungary, Bulgaria, Czech., Yugoslavia 1995 | Director Emir KUSTURICA
Cast Predrag 'Miki' Manojlovic, Lazar Ristovski, Mirjana Jokovic
An unpredictable black comedy with an epic scope, Emir Kusturica's highly acclaimed Underground takes a look at the modern history of Yugoslavia through the often absurd misadventures of two friends over several decades. The film begins in Belgrade in 1941, establishing the friendship between the gregarious Blacky and the more intellectual Marko during a drunken, late-night musical procession that establishes the riotous tone to follow. Fellow members of the Communist Party, the friends also share an involvement in shady business activities and an attraction for a beautiful actress. Soon, the chaos of World War II forces them to take refuge in an underground shelter with a variety of other townspeople. Years pass and the war ends, but Marko and the actress trick the others into believing that the war is still going on. Kusturica turns this inherently absurd premise into a vibrant portrait of the contradictory, foolish nature of war. Winner of the Palme d'Or at the 1995 Cannes Film Festival, the film received great acclaim on the festival circuit but had a hard time securing a release in the United States.
De la Seconde Guerre mondiale aux années 1990, le film relate le parcours de résistants clandestins enfermés dans une cave mais aussi les tribulations amoureuses d’un trio burlesque. Evocation tres controversée de l'histoire de l'ex-Yougoslavie de 1941 à nos jours à travers l'histoire de la vie de Blacky, arriviste manipulateur. Palme d'or Cannes 1995.
IMDB
For the Frenchies
Screenshots with MPC (Click to enlarge)
>more subtitles (srt)<
Click -> Galmuchet blog
For the Frenchies
Screenshots with MPC (Click to enlarge)
>more subtitles (srt)<
Click -> Galmuchet blog