三姊妹 San Zimei / Les Trois Soeurs du Yunnan (2012)
DVDrip | MKV H264-753 | AC3@192 | 720x404 | Audio: Mandarin | Subs: French (emb.) English (srt) | DVD Cover | 2h27 | 1.0 Gb
Docu | Hong-Kong, France 2012 | Realisation Wang Bing
Avec Sun Yingying, Sun Zhenzhen, Sun Fenfen, Sun Shunbao, Sun Xianliang, Zhu Fulian, Liu Kaimen
Trois soeurs vivent seules dans un petit hameau des montagnes du Yunnan. Leur mère les a abandonnées et leur père, espérant les sortir d’un destin misérable, est parti chercher du travail en ville. Dans ce monde archaïque d’une pauvreté extrême, où la communauté villageoise semble subsister au jour le jour dans le froid et la boue, le cinéaste suit comme leur ombre les trois jeunes soeurs dans leurs tâches quotidiennes, leurs rapports avec le voisinage, leurs jeux et leurs disputes. Un film d’une extrême délicatesse, un hymne à l’obstination humaine qui peut déplacer les montagnes. Une œuvre limpide, éthique et poétique.
Three little sisters, Ying (ten years old), Zhen (six years old) and Fen (four years old) live alone in a small village in the high mountains of the Yunnan region. The father works in the city a few hundred kilometers and the mother has left long ago. The little girls don’t go to school, spending their days working in the fields or wandering in the village. Quite and patient, Ying takes care of her two sisters and does most of the fieldwork. One day the father returns from the city. He is worried and then decides to take the two youngest with him to the city and leave Ying alone under the supervision of her grandfather. Ying has to adapt to an even more lonely life.
Général
Identifiant unique : 189401708109025644211059305409839330626 (0x8E7D712E8C7594D3A471104241A77542)
Nom complet : E:\San Zimei 2012.DVDrip.by_Galmuchet.mkv
Format : Matroska
Version du format : Version 2
Taille du fichier : 999 Mio
Durée : 2h 27mn
Débit global moyen : 950 Kbps
Nom du film : San Zimei 2012.DVDrip.by_Galmuchet
Date d'encodage : UTC 2015-09-16 09:18:29
Application utilisée : DVDFab 9.1.9.2
Bibliothèque utilisée : libebml v0.7.8 + libmatroska v0.8.1
Vidéo
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Profil du format : High@L4.1
Paramètres du format, CABAC : Oui
Paramètres du format, RefFrames : 2 images
Identifiant du codec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durée : 2h 27mn
Débit : 753 Kbps
Largeur : 720 pixels
Hauteur : 404 pixels
Format à l'écran : 16/9
Images par seconde : 25,000 Im/s
Espace de couleurs : YUV
Sous-échantillonnage de la chrominance : 4:2:0
Profondeur des couleurs : 8 bits
Type de balayage : Progressif
Bits/(Pixel*Image) : 0.104
Taille du flux : 777 Mio (78%)
Bibliothèque utilisée : x264 core 142
Paramètres d'encodage : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=753 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Oui
Forced : Non
Coordonnées de chromaticité : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Caractéristiques du transfert : BT.709-5, BT.1361
Coefficients de la matrice : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Extension du mode : CM (complete main)
Identifiant du codec : A_AC3
Durée : 2h 27mn
Type de débit : Constant
Débit : 192 Kbps
Canaux : 2 canaux
Position des cannaux : Front: L R
Echantillonnage : 48,0 KHz
Profondeur des couleurs : 16 bits
Mode de compression : Avec perte
Taille du flux : 202 Mio (20%)
Langue : Chinois
Default : Oui
Forced : Non
Texte
ID : 3
Format : VobSub
Identifiant du codec : S_VOBSUB
Identifiant du codec/Info : The same subtitle format used on DVDs
Langue : Français
Default : Non
Forced : Non
Menu
00:00:00.000 : en:(01)00:00:00:000
00:13:04.800 : en:(02)00:13:04:800
00:42:50.400 : en:(03)00:42:50:400
01:08:07.200 : en:(04)01:08:07:200
01:24:32.640 : en:(05)01:24:32:640
01:49:04.800 : en:(06)01:49:04:800
02:05:08.160 : en:(07)02:05:08:160
02:16:55.680 : en:(08)02:16:55:680
Identifiant unique : 189401708109025644211059305409839330626 (0x8E7D712E8C7594D3A471104241A77542)
Nom complet : E:\San Zimei 2012.DVDrip.by_Galmuchet.mkv
Format : Matroska
Version du format : Version 2
Taille du fichier : 999 Mio
Durée : 2h 27mn
Débit global moyen : 950 Kbps
Nom du film : San Zimei 2012.DVDrip.by_Galmuchet
Date d'encodage : UTC 2015-09-16 09:18:29
Application utilisée : DVDFab 9.1.9.2
Bibliothèque utilisée : libebml v0.7.8 + libmatroska v0.8.1
Vidéo
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Profil du format : High@L4.1
Paramètres du format, CABAC : Oui
Paramètres du format, RefFrames : 2 images
Identifiant du codec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durée : 2h 27mn
Débit : 753 Kbps
Largeur : 720 pixels
Hauteur : 404 pixels
Format à l'écran : 16/9
Images par seconde : 25,000 Im/s
Espace de couleurs : YUV
Sous-échantillonnage de la chrominance : 4:2:0
Profondeur des couleurs : 8 bits
Type de balayage : Progressif
Bits/(Pixel*Image) : 0.104
Taille du flux : 777 Mio (78%)
Bibliothèque utilisée : x264 core 142
Paramètres d'encodage : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=753 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Oui
Forced : Non
Coordonnées de chromaticité : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Caractéristiques du transfert : BT.709-5, BT.1361
Coefficients de la matrice : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Extension du mode : CM (complete main)
Identifiant du codec : A_AC3
Durée : 2h 27mn
Type de débit : Constant
Débit : 192 Kbps
Canaux : 2 canaux
Position des cannaux : Front: L R
Echantillonnage : 48,0 KHz
Profondeur des couleurs : 16 bits
Mode de compression : Avec perte
Taille du flux : 202 Mio (20%)
Langue : Chinois
Default : Oui
Forced : Non
Texte
ID : 3
Format : VobSub
Identifiant du codec : S_VOBSUB
Identifiant du codec/Info : The same subtitle format used on DVDs
Langue : Français
Default : Non
Forced : Non
Menu
00:00:00.000 : en:(01)00:00:00:000
00:13:04.800 : en:(02)00:13:04:800
00:42:50.400 : en:(03)00:42:50:400
01:08:07.200 : en:(04)01:08:07:200
01:24:32.640 : en:(05)01:24:32:640
01:49:04.800 : en:(06)01:49:04:800
02:05:08.160 : en:(07)02:05:08:160
02:16:55.680 : en:(08)02:16:55:680