Les Assassins de l'ordre [Law Breakers] 1971
DVDrip | MKV-H264-1148 | mp3@160 | 720x432 | Audio: French | Subs: Spanish, English (srt) | DVD Cover & Sticker | 1h46 | 1.00 Gb
Drame | France 07 May 1971 | Realisation Marcel Carné
Avec Jacques Brel, Catherine Rouvel, Paola Pitagora
L'action se déroule près de Marseille, la semaine de Noël. Un ancien repris de justice repenti, devenu un honnête père de famille, travaille comme mécanicien dans un garage. Un matin, il est réveillé aux aurores par deux policiers de façon musclée. Ceux-ci le soupçonnent d'être l'auteur d'un "casse" au chalumeau, survenu la nuit même chez son employeur. Ils l'embarquent au commissariat, d'où il ressortira à midi, soit quelques heures plus tard, mais pour être conduit à la morgue. Sa veuve porte alors plainte. Le juge d'instruction Bernard Level (Jacques Brel) est chargé du dossier. Celui-ci vit seul avec son fils, un étudiant préparant l'agrégation et distribuant, à l'occasion, quelques tracts post-soixante-huitards. Tous deux devaient partir le soir même aux sports d'hiver, mais le magistrat doit annuler son départ. Il doit gérer cette affaire au mieux, comme le lui a ordonné le Procureur de la République, c'est-à-dire, sans oublier que la police est la meilleure alliée de la Justice…
In France, the position of "magistrate" resembles that of the American district attorney; those in either post have broad investigatory and prosecutory powers. In this French language drama, Magistrate Level (Jacques Brel) is one of the rare few who will prosecute the police for abuse of power. He begins reluctantly, forced to make a pro forma investigation of three policemen who are implicated in the death of a suspect during questioning. After all, he is already late for his long-scheduled vacation. As he gets deeper into the investigation, he becomes more motivated. At the same time, he begins to receive threats from those who want him to stop.
IMDB
More info (English)
For the Frenchies
Screenshots with MPC (Click to enlarge)
Click -> Galmuchet blog
More info (English)
For the Frenchies
Screenshots with MPC (Click to enlarge)
Click -> Galmuchet blog