La Vengeance du Serpent à Plume (1984)

Avec Coluche (Loulou Dupin) Maruschka Detmers (Laura) Luis Rego (Alvaro) Farid Chopel (Mustapha) Josiane Balasko (Jackie)

Loulou Dupin mène une vie bien tranquille à Courchevel. Il apprend alors qu'il hérite d'un appartement à Paris. Sur place, il découvre avec stupéfaction que les sous-locataires, Laura et Valérie, occupent toujours les lieux. Immédiatement séduit par la belle Laura, Loulou finit par accepter la cohabitation. Mais, en réalité, les jeunes femmes font partie d'un groupe de terroristes internationaux et se trouvent en France pour préparer méticuleusement l'enlèvement d'Alix Lefébure, fils d'un riche banquier.

(Some young international terrorists are holed up in the apartment Loulou Dupin (Coluche) inherited from his recently deceased grandmother, a premise that quickly leads to unlikely entanglements in this low-brow political farce. When Loulou opens the closets and finds dynamite, nitroglycerine, and various weapons, he begins to get suspicious about the intentions of the young men and women who have commandeered the apartment. In fact, they are planning to smuggle their leader out of prison and then head to Mexico to plant a bomb at a meeting of world leaders in Cancún…)