Family Business (1989) Repost

Cast/Avec Sean Connery, Dustin Hoffman, Matthew Broderick, Rosanna DeSoto, Janet Carroll, Victoria Jackson, Bill McCutcheon, Deborah Rush, Marilyn Cooper, Salem Ludwig …

Jessie McMullen (Sean Connery) is a widower, a tough guy and most of all, proud of his past as a career criminal (now semi-retired). He raised his son Vito (Dustin Hoffman) to follow in his footsteps, but Vito went straight once he had a son of his own, Adam (Matthew Broderick). Over the years, Vito became ashamed of his family's criminal past. He has tried to raise his son right, which in his mind means keeping young Adam away from his deadbeat grandfather. Little does Vito know that this strategy has backfired; the mystery surrounding Jessie has caused Adam to idolize him.

Un vieux cambrioleur, Jessie, organise un ultime casse avec son petit-fils, Adam. Ils doivent subtiliser dans un laboratoire les recherches d'un scientifique, pour le compte d'un certain Jimmy Chiu qui en échange leur versera la somme d'un million de dollars. Vito, le père d'Adam, accepte de participer dans le seul but de protéger son fils. Malheureusement, il échoue, et Adam se retrouve bientôt aux prises avec la police.