(Fr3) Aharon Appelfeld, le kaddish des orphelins (2016)
Webrip | French | Subtitles : French | 52min | 1024 x 576 | 25.000 fps | MKV | AVC Main@L3.1 @ 1404 Kbps | AAC @ 64 Kbps | 543 MB
Genre : Documentaire
Webrip | French | Subtitles : French | 52min | 1024 x 576 | 25.000 fps | MKV | AVC Main@L3.1 @ 1404 Kbps | AAC @ 64 Kbps | 543 MB
Genre : Documentaire
Un portrait intime sous la forme d'un dialogue ouvert sur le monde entre l'écrivain israélien Aharon Appelfeld et Valérie Zenatti, sa traductrice française. La jeune femme questionne l'auteur sur le mystère de la création artistique. Comment la littérature a-t-elle sauvé et rendu à l'humanité cet enfant rescapé de la Shoah ? Comment la fiction permet-elle inlassablement à l'écrivain de rendre à la vie un monde disparu, de réparer ainsi un peu l'Histoire, livre après livre ? La traductrice entre dans l'intimité du geste créateur de l'écrivain, restituant sa quête de sens.
Format : Matroska
Version du format : Version 4 / Version 2
Taille du fichier : 543 Mio
Durée : 51mn 50s
Débit global moyen : 1 464 Kbps
Date d'encodage : UTC 2016-09-04 15:47:05
Application utilisée : mkvmerge v9.4.0 ('Knurl') 32bit
Bibliothèque utilisée : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Vidéo
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Profil du format : Main@L3.1
Paramètres du format, CABAC : Oui
Paramètres du format, RefFrames : 2 images
Paramètres du format, GOP : M=3, N=50
Identifiant du codec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durée : 51mn 50s
Type de débit : Constant
Débit : 1 404 Kbps
Largeur : 1 024 pixels
Hauteur : 576 pixels
Format à l'écran : 16/9
Type d'images/s : Constant
Images par seconde : 25,000 Im/s
Espace de couleurs : YUV
Sous-échantillonnage de la chrominance : 4:2:0
Profondeur des couleurs : 8 bits
Type de balayage : Progressif
Bits/(Pixel*Image) : 0.095
Taille du flux : 518 Mio (95%)
Default : Oui
Forced : Non
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Profil du format : LC
Identifiant du codec : A_AAC
Durée : 51mn 49s
Débit : 64,0 Kbps
Canaux : 2 canaux
Position des cannaux : Front: L R
Echantillonnage : 48,0 KHz
Images par seconde : 46,875 Im/s (1024 spf)
Mode de compression : Avec perte
Délai par rapport Vidéo : -20ms
Taille du flux : 23,7 Mio (4%)
Default : Oui
Forced : Non
Version du format : Version 4 / Version 2
Taille du fichier : 543 Mio
Durée : 51mn 50s
Débit global moyen : 1 464 Kbps
Date d'encodage : UTC 2016-09-04 15:47:05
Application utilisée : mkvmerge v9.4.0 ('Knurl') 32bit
Bibliothèque utilisée : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Vidéo
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Profil du format : Main@L3.1
Paramètres du format, CABAC : Oui
Paramètres du format, RefFrames : 2 images
Paramètres du format, GOP : M=3, N=50
Identifiant du codec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durée : 51mn 50s
Type de débit : Constant
Débit : 1 404 Kbps
Largeur : 1 024 pixels
Hauteur : 576 pixels
Format à l'écran : 16/9
Type d'images/s : Constant
Images par seconde : 25,000 Im/s
Espace de couleurs : YUV
Sous-échantillonnage de la chrominance : 4:2:0
Profondeur des couleurs : 8 bits
Type de balayage : Progressif
Bits/(Pixel*Image) : 0.095
Taille du flux : 518 Mio (95%)
Default : Oui
Forced : Non
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Profil du format : LC
Identifiant du codec : A_AAC
Durée : 51mn 49s
Débit : 64,0 Kbps
Canaux : 2 canaux
Position des cannaux : Front: L R
Echantillonnage : 48,0 KHz
Images par seconde : 46,875 Im/s (1024 spf)
Mode de compression : Avec perte
Délai par rapport Vidéo : -20ms
Taille du flux : 23,7 Mio (4%)
Default : Oui
Forced : Non