Labyrinth [Season 1: 1-2 series of 2] / Лабиринт [1 сезон: 1-2 серии из 2] (2012) [Repost]

Stars: John Hurt, Tom Felton, Jessica Brown Findlay

Two intelligent headstrong heroines, 17-year-old Alaïs Pelletier from 13th century Carcassonne and modern-day PhD graduate Dr. Alice Tanner experience an adventure that intertwines their lives. Separated by time, but united in a common destiny, both protagonists display tremendous courage, steadfastness and loyalty on their respective quests. As the parallel storylines set in the southwest of France unfold, both ancient and modern-day conspiracies are unearthed, all revolving around three hidden books – The Book of Words, The Book of Potions and The Book of Numbers….

Subtitles in other languages: subtitleseeker.com

Название: Лабиринт
Оригинальное название: Labyrinth
Год выпуска: 2012
Жанр: Фэнтези, драма, приключения
Выпущено: Германия, Великобритания, ЮАР
Режиссер: Кристофер Смит
В ролях: Джон Херт, Том Фелтон, Джессика Браун-Финдлэй, Тони Карран, Ванесса Кирби, Джон Линч, Себастьян Стэн, Джанет Сузман, Ст. Джон Александр, Орели Баржем

О фильме: Сериал представляет собой увлекательное приключение, объединяющее две сюжетные линии. В современной — археолог Элис Таннер занята раскопками на юге Франции, пытаясь в подземных лабиринтах Каркасона раскрыть тайну исчезновения религиозного движения катаров, которые, согласно легенде, являлись хранителями Святого Грааля. В Средневековой — молодая девушка из XIII века пытается понять символы и диаграммы трех вверенных ей священных книг и сохранить свою жизнь.

Перевод: Профессиональный многоголосый (BaibaKo)