Dans le sillage des requins - Ep (02/04) - La vie secrète (2015)

Des comportements méconnus des requins sont ici filmés pour la première fois. Les raies Mobula se rassemblent par milliers et entreprennent des sauts spectaculaires au-dessus de l'eau en guise de parade nuptiale, alors que les requins-citron laissent grandir leurs petits après la naissance grâce à des «couveuses» situées dans la mangrove. Les grands requins blancs, eux, communiquent grâce au langage du corps. Enfin, les requins gris de récif disposent de leur propre « dentiste » attitré !