XXL美國職籃聯盟雜誌 - 九月 2016

「每次站上球場，我都會低頭看看我的腿……疤痕就在那，骨頭還有點突出。」
　
儘管事發至今已經兩年，但Paul George一直盡量不去想起那個晚上，只是右腿上那無法抹去的疤痕卻無時無刻不在提醒著他。
　
「我會記得這一路走來讓我回到這裡所歷經的過程。」帶著堅毅的眼神，George在上季開季之前緩緩地說著。「那讓我更加茁壯。」
　
就像是終於找回過去的自己，甚至，比從前更好。
　
George再度入選明星賽，並繳出生涯至今單季最佳的23.1分，外加7籃板與4.1助攻，在季後賽帶領溜馬隊與暴龍隊一路鏖戰，系列賽平均攻下27.3分、7.6籃板、4.3助攻，改寫了Reggie Miller所保持隊史單一季後系列賽的個人總得分紀錄。
　
溜馬隊在今夏補進包括Jeff Teague、Thaddeus Young和Al Jefferson等新戰力，這對George來說也是一種鼓勵，代表球隊有心在新球季更有一番作為，而對球隊領袖的角色，George是責無旁貸。但在那之前，George有個任務得先完成，那便是在里約奧運拿下金牌，那不但是所有人對美國隊的期待，也是George對自己的期許。
　
「贏得這面金牌，絕對像是為傷癒復出的故事劃下句點。」
　
「我想為受傷的那個章節劃上句點。我可以就此將它逐出心頭，前進到下一個新的章節，我想那真的代表了很重要的意義。那面金牌，它是牢不可破的，我感覺那就像在訴說這個故事。」
　
對於回到球場，比從前更強大的George來說，這是一個擁有牢不可破的毅力的故事。
　
XXL 9月號封面故事《浴火重生-Paul George》。
　
9月號其他內容還有：
●里約奧運男籃賽系列報導
●用心領導，光榮卸任-Coach K
●阿根廷的驕傲-Manu Ginobili
●只為一個原因-Carmelo Anthony
●夢幻內戰-那場沒人見過的偉大比賽
●來自非洲的力量
●近15年之10大季外轉隊球員
●Wade與熱火隊「世紀分離」內幕
●與神聖天使搏鬥之人-Amar'e Stoudemire
●背號的故事#16
●從瓊斯盃看起系列報導
●連載漫畫-宅男打籃球
　
最後，近年照慣例的「復古球星專題特別企劃」將在接下來10月號推出，各位讀者老大你們今年最想看到哪位退休球星登上10月號的封面？也歡迎留言告訴我們！