Roberto Bertolini - Kebra Nagast ovvero la gloria dei re

Il Kebra Nagast (traduzione letterale dalla lingua ge’ez: La Gloria dei Re) è un antico testo etiope di grande importanza storica, religiosa e archeologica. Ebbe origine da una serie di testi ebraici trascritti nei primi secoli dell'era cristiana. La principale fonte su cui è basato è l'Antico Testamento, ma altri elementi furono tratti da testi rabbinici, leggende etiopi, egizie e copte. Successivamente furono introdotti elementi tratti dal Corano e dalla tradizione araba, nonché da testi cristiani apocrifi. Questa collezione di elementi originariamente disomogenea iniziò a prendere la forma di un testo unitario nella prima redazione in ge'ez classico, datata intorno al VI sec. e attribuita a un sacerdote copto, a cui si dovrebbe anche la scelta del titolo, ma la ricompilazione definitiva è del XII secolo. Il Kebra Nagast è un testo denso e affascinante che si presta a molteplici letture: è il racconto di come la mitica e straordinaria Arca dell’Alleanza fu sottratta al popolo ebraico; è l’avvincente e poetico racconto dell'amore tra Salomone e Makeda, la regina di Saba, vicenda soltanto velatamente accennata nella Bibbia; è un classico della letteratura sacra dell'Africa cristiana; è uno dei testi sacri del rastafarianesimo, che attribuisce la discendenza della monarchia etiope dalla stirpe di Davide, a cui appartiene lo stesso Gesù Cristo.