«Walk Me to the Distance» by Percival Everett

A veteran of the Viet Nam war returns to Georgia, drives across the country and has his car break down in Wyoming. He ends up sticking around this extremely small town with its odd population.