Fo Dario & Rame Franca - Il diavolo con le zinne
Einaudi | 1996 | ISBN: 8806147854 | EPUB | 183 pages | 3 MB
Rifacendosi ad alcune situazioni caratteristiche del teatro comico, l'autore ci presenta un giudice laico di una città padana del Cinquecento che, indagando imprudentemente in merito a un furto avvenuto in un luogo sacro, finirà per urtare gli interessi delle autorità ecclesiastiche e provocarne la reazione. Dovrà dunque vedersela con loro e anche con alcuni diavoli che, maliziosamente, gli trasformeranno la vecchia serva in una splendida maggiorata.
Gli EPUB sono due, uno con la traduzione a fronte, sul mio sony funziona ma potrebbe essere indigesto per altri lettori, come lo è per il plugin di firefox. L'altro ha la traduzione alla fine del testo originale, più scomodo da consultare frequentemente ma sicuramente più compatibile.