«Dalagatan 14 - S1E5» by Karina Berg Johansson,Magnus Nordin

Polishuset Kungsholmen, 5 december, 1954. Olof uppdaterar kollegorna om vad som hänt i fallet med den mördade flickan. Samtidigt som han genomför ett förhör med flickans mor måste han mörka sin privata kontakt med henne.
2017: Jessica håller sig i närheten av de forna kollegorna på brottsplatsen när hon plötsligt får syn på en besynnerligt klädd man. Hon försöker ta kontakt med honom men han försvinner snabbt.