Russen und Deutsche in der Epoche der Katastrophen / Россияне и немцы в эпоху катастроф

Der englische Historiker Eric Hobsbawn bezeichnete das vergangene Jahrhundert einst als eine “Epoche der Extreme” und bezog sich dabei auf diejahre von 1914 bis 1991. In diese Zeit fielen zwei Weltkriege, wie sie die Menschheit nie zuvor erlebt hat, totalitäre Regime und deren Scheitern, Verführung und Untergang, Stacheldraht, Leiden und Hoffnungen von Millionen Menschen — “einfacher Menschen”, wie die Historiker und Publizisten sie zu Unrecht nennen. Russen und Deutsche fanden sich in den Stürmen des vergangenen Jahrhunderts fast immer auf verschiedenen Seiten der Barrikaden wieder, und nicht selten betrachteten sie einander durch das Fadenkreuz ihrer Zielfernrohre.

Seit dem Ende des letzten Weltkriegs sind beinahe sieben Jahrzehnte ins Land gegangen, seit dem Ende des “Kalten Kriegs” fast ein Vierteljahrhundert. Der Krieg bleibt jedoch ein Schlüsselereignis im historischen Gedächtnis unserer Völker. Es ist Aufgabe der Historiker, ihn nicht etwa aus dem Gedächtnis der Nachgeborenen zu “löschen", sondern neue Generationen vielmehr mit Wissen und Wertungen auszurüsten, die bei der Annäherung aller europäischen Völker hilfreich sind. Dieses Ziel führte im September 2010 in Wolgograd (damals Stalingrad) russische und deutsche Historiker zusammen, übrigens an einem bezeichnenden Ort und zu einem bezeichnenden Zeitpunkt. In Wolgograd wurde der Vormarsch der scheinbar unbesiegbaren Wehnnacht zum Stehen gebracht. Im September 2010 feierte die gesamte Menschheit das 65. Jubiläum des Endes des Zweiten Weltkriegs. Das verlieh der Konferenz, die im Triumph-Saal des Panorama-Museums “Die Schlacht um Stalingrad” in Anwesenheit von Veteranen des Großen Vaterländischen Krieges, führender Vertreter des Wolgograder Gebiets und der deutschen Botschaft in Moskau sowie Geschichtsstudenten der örtlichen Universitäten eröffnet wurde, eine besondere Bedeutung.