Dynamical Systems I: Ordinary Differential Equations and Smooth Dynamical Systems by D.V. Anosov

From the reviews: "The reading is very easy and pleasant for the non-mathematician, which is really noteworthy. The two chapters enunciate the basic principles of the field, … indicate connections with other fields of mathematics and sketch the motivation behind the various concepts which are introduced….