Los naúfragos del tiempo #1-10

A finales del siglo veinte Christopher Cavallieri y Valérie Haurèle, la compañera que le ha sido destinada, son hibernados. Mil años después, al despertar, encuentran un planeta totalmente cambiado amenazado por los trasses, unas ratas mutantes inteligentes que están invadiendo, sistemáticamente, el sistema solar. Christopher que ha despertado separado de Valèrie intenta encontrarla. En su periplo encontrará curiosos personajes que enriquecen la saga: el Tapir, su principal adversario, Lisdale un comandante con medio rostro de metal, Quinina una atractiva mutante y muchos más.