Hugo 1: The Brown Magic Bear

This is the first of the children's comic book series about the adventures of medieval troubadour and his bear friend Biscoto by Belgian economist-turned comics writer-illustrator Bernard Dumont, better known by his pseudonym "Bedu", published in Belgian by de Lombard Uitgaven in 1986. As it says on the first cover, the scanner is unknown, but the comic book was translated, proofread and re-texted or re-lettered by the so-called Dragonz Team, namely Darthscanner, Tonkat and Ravenloft -- familiar names among those who follow scanned comic books. I'd say the English leaves much to be desired, but this comic book is funny and has original moments that I think make it much, much better than the more popular . Will definitely appeal to the younger set and to the kids at heart.


Visit my blog often for regular and complete comic book series updates.