Lady of Shalott

E se i poliziotti di CH Confidential e Stéphane Clément si aiutassero a vicenda a risolvere uno sporco affare a Ginevra!
La "Brigata Affari Riservati" (B.E.R.) è stata confrontata per diverse settimane con una serie di delitti particolarmente sadici, messi in scena in modo da riprodurre celebri opere pittoriche di Bacon, Picasso, Schiele, Goya. Un manoscritto ritrovato presso il casa di un conoscente di Stéphane Clément, anche lui assassinato, dimostra che le vittime sono tutte legate ad atti commessi nel 1971 presso l'Arts Décoratifs di Ginevra.
Inizia una corsa contro il tempo. Chi vuole saldare conti che hanno 40 anni?