100 Bullets 07 - Cent balles pour un privé

Après qu'un accident de voiture lui ait rendu son visage en bouillie, le détective privé Milo Garret se retrouve à l'hôpital la tête couverte de ruban. Là, il fait la connaissance d'un certain Agent Graves qui lui offre dans un attaché-case un flingue, cent balles intraçables et la preuve que ce qui lui est arrivé était la cause d'un sabotage. Seulement, Milo veut en savoir plus…