«Mirror Image» by Rod Serling

When Millicent Barnes discovers her double at a train station, she becomes convinced that the doppelganger is trying to take her place. A fellow traveler thinks she's crazy-at first.