«The Drop» by Dennis Lehane

Dennis Lehane tar med läsaren tillbaka till stadsdelarna Point och Flats och samma miljö som var både fond och huvudperson i hans hyllade roman Rött regn från 2001. Bob Saginowski jobbar som bartender på Cousin Marv's i Flats, en bar som på papperet ägs av Bobs kusin Marv men som i själva verket är i händerna på den tjetjenska maffian. Bob lever ensam, går regelbundet i kyrkan och håller sig på sin kant. Men så inträffar två händelser som vänder upp och ner på hans tillvaro och får det förflutna att komma upp till ytan. En kväll blir baren rånad, och maffian låter Bob och Marv veta att det är deras uppgift att jaga rätt på rånarna. Ungefär samtidigt hittar Bob en misshandlad hundvalp i en soptunna som tjejen i huset bredvid, Nadia, övertalar honom att behålla. The Drop är en brutal berättelse från undre världen, befolkad av färgstarka personligheter och full av oväntade vändningar. Våren 2015 går en film baserad på romanen upp på svenska biografer. Dennis Lehane har själv skrivit filmmanuset och bland skådespelarna finns Tom Hardy, Noomi Rapace och James Gandolfini, som här gör sin sista roll. Tre tidigare romaner av Dennis Lehane har blivit framgångsrika filmer: Patient 67 (Shutter Island), Rött regn (Mystic river) och Gone, baby, gone. Lehane har även skrivit manus till avsnitt av tv-serierna The Wire och Boardwalk empire. Se filmtrailern till The Drop här: http://www.thedrop-movie.com/

Översättare: Johan Nilsson,
Omslagsformgivare: Miroslav Sokcic