«Murder On The Orient Express / Убийство в восточном экспрессе» by Agatha Christie, Е.Г. Тигонен

Murder on the Orient Express, by world's cleverest crime author, Agatha Christie, is one of the greatest murder stories of all time. First published in 1934, and based on a real-life kidnapping, it was later made into an Oscar-winning film. 
Just after midnight, the famous Orient Express is stopped in its tracks by a snowdrift. By morning, the millionaire Samuel Edward Ratchett lies dead in his compartment, stabbed a dozen times, his door locked from the inside. Without a shred of doubt, one of his fellow passengers is the murderer. Isolated by the storm, detective Hercule Poirot must find the killer among a dozen of the dead man's enemies, before the murderer decides to strike again.